The Sidekicks — Satellite Words and Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite Words and Me" de The Sidekicks.
Letra
If you’re looking for a 'love you'
If you’re obsessing over dreams
I’ve got a million greeting cards made
I’ll teach you to be as tired as me And now in the 'how is it going?'
You found out a proud way to speak
About how your going seems circular
The circuits meet
But you can’t sit straight
Because you’re too afraid
Of head injury
From impending debris
Some satellite words and me Letting loose
Not quite a recluse
I’m spending money on the real
But all that’s gunna get
Is some more internet
But somehow I feel obsolete
Oh now in the how is it going
I found out a proud way to speak
About how my going seems circular
My circuit week
But I can’t sit straight
Because I 'm too afraid
Of head injury
From impending debris
Your satellite words said:
' I guess I need a change
And I 'm moving out west today.'
Tradução da letra
Se estás à procura de um "amo-te"
Se estás obcecado com sonhos
Tenho um milhão de cartões feitos
Vou ensinar-te a estares tão cansado como eu e agora no " como vai isso?"'
Descobriste uma maneira orgulhosa de falar.
Sobre como as tuas coisas parecem circulares
Os circuitos encontram-se
Mas não podes sentar-te direito.
Porque tens demasiado medo.
De lesões na cabeça
De detritos iminentes
Algumas palavras de satélite e eu a soltar-me
Não é bem um recluso
Estou a gastar dinheiro no real
Mas tudo isso é gunna get
É um pouco mais de internet
Mas sinto-me obsoleto.
Oh agora no como está indo
Descobri uma maneira orgulhosa de falar.
Sobre como a minha ida parece circular
A minha semana de circuito
Mas não me consigo sentar direito
Porque tenho muito medo.
De lesões na cabeça
De detritos iminentes
As tuas palavras de satélite disseram::
Acho que preciso de uma mudança
E hoje vou mudar-me para oeste.'