The Sidekicks — Panic! San Francisco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Panic! San Francisco" de The Sidekicks.

Letra

Someone once told me if you wanna amount
to something, then first you’ve gotta rise above.
So I took dreams, catapulted strings
and moved fast past ominous towers.
But what becomes of our outcomes
besides steel, stone, and regret?
I think I’m unconscious
because the sun is seen as merely an object.
But I’m I too careful?
Am I late I sight because of what I’ve got my eyes set on?
Right now my worst fear is I die bored out of my mind
We’re all critics to each others judgement,
And I’m running out of attractions to pick me up.
I’ve been setting on these shores for years now.
But what becomes of our outcomes
besides steel, stone, and regret?
I think I’m unconscious
because the sun is seen as merely an object.
PLEASE PICK ME UP FAMILIAR FRIENDS!

Tradução da letra

Alguém me disse uma vez se queres a quantidade
para alguma coisa, primeiro tens de te levantar.
Então eu peguei sonhos, cordas catapultadas
e passou rapidamente por torres sinistras.
Mas o que acontece com os nossos resultados
além de aço, pedra e arrependimento?
Acho que estou inconsciente.
porque o sol é visto como meramente um objeto.
Mas sou demasiado cuidadoso?
Estou atrasado por causa do que tenho os olhos postos?
Neste momento, o meu pior medo é morrer entediado da minha mente.
Somos Todos críticos uns dos outros.,
E estou a ficar sem atracções para me ir buscar.
Há anos que ando nestas praias.
Mas o que acontece com os nossos resultados
além de aço, pedra e arrependimento?
Acho que estou inconsciente.
porque o sol é visto como meramente um objeto.
POR FAVOR, VENHAM BUSCAR-ME AMIGOS FAMILIARES!