The Sidekicks — Eye to Eye, Oh My! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye to Eye, Oh My!" de The Sidekicks.
Letra
Asshole row you boat ashore,
You won’t need those paddles anymore.
Skyscrapers are descending and becoming level.
Gold giants bow in unison.
Don’t hold you tongue, don’t hold your tongue,
just f**king level with me.
We’ll float these stilts out with these crutches
and make discoveries with free hands.
We shook hands, then we locked eyes
But I could not help but forget
that gold lining in your eye.
Oh, you follow signs,
Yeah you were so blind
They’re always telling you to
«hold strong defender, hold strong defender,
be that condescending depender»
What I close my eyes,
The time still flew by,
But the words stood still in my mind.
Don’t hold you tongue, don’t hold your tongue
Just level with me.
Tradução da letra
Idiota!,
Não vais precisar mais dessas pás.
Os arranha-céus estão a descer e a tornar-se niveis.
Gigantes de ouro curvam-se em uníssono.
Não te cales, não te cales.,
sê honesto comigo.
Levaremos estas pernas para fora com estas muletas.
e fazer descobertas com mãos livres.
Apertámos as mãos e depois fechámos os olhos.
Mas não pude deixar de esquecer
esse forro dourado no teu olho.
Oh, tu segues os sinais,
Sim, eras tão cego.
Estão sempre a dizer-te para o fazeres.
"defende forte, defende forte,
seja condescendente.»
O que fecho os olhos,
O tempo ainda passava,
Mas as palavras ficaram na minha mente.
Não te cales, não te cales.
Sê sincero comigo.