The Sidekicks — Blissfield, MI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blissfield, MI" de The Sidekicks.
Letra
I wanna drive you all around
I wanna drive you around town
Spend all my gas and turn around
It burns it burns it burns it burns
I feel like how the bulls felt in 1993
I feel like how my head felt the last time you kissed me That’s to say I 'm pretty gone
July 4th I 'm turfing lawns cause
I wanna drive you all around
I wanna drive you around town
The environment doesn’t care how
It burns it burns it burns it burns
It burns like the bacteria cooking in my pan
I wasn’t getting touched except for my own hand
A cul-de-sac I circled through
In peripheral view
The fact she kind of looked like you
Made me wanna drive you all around
And wanna drive you around town
Spend all my gas and turn around
It burns it burns it burns it burns
It burns it burns it burns it burns
No real friends to tell
We’ve got time and we’ve got shell
Going to Cleveland
But the roadside sign said 'hell'
And the route that we were circling
Looked kind of like a wedding ring
I’d like to say we were cantering
But hey, that’s not true
It burns
Tradução da letra
Quero levar-te por todo o lado
Quero dar-te boleia pela cidade
Gaste todo o meu gás e vira-te
Queima queima queima queima queima queima queima queima queima
Sinto-me como os touros se sentiram em 1993
Sinto como se a minha cabeça se tivesse sentido da última vez que me beijaste.
A 4 de julho estou a limpar relvados.
Quero levar-te por todo o lado
Quero dar-te boleia pela cidade
O ambiente não se importa como
Queima queima queima queima queima queima queima queima queima
Arde como a bactéria a cozinhar na minha panela.
Não estava a ser tocado, excepto pela minha própria mão.
Um beco sem saída.
Na vista periférica
O facto de ela ser parecida contigo
Fez - me querer conduzir-te por todo o lado
And wanna drive you around town
Gaste todo o meu gás e vira-te
Queima queima queima queima queima queima queima queima queima
Queima queima queima queima queima queima queima queima queima
Não há amigos a sério para contar.
Temos tempo e munições.
Ir para Cleveland
Mas a placa de estrada dizia "Inferno".
E a rota que estávamos circulando
Parecia uma aliança de casamento.
Gostaria de dizer que estávamos a cantarolar
Mas isso não é verdade.
Arde.