The Sidekicks — A Healthy Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Healthy Time" de The Sidekicks.
Letra
I’m sorry for you
if you had to go through even half of this.
My head is a corkscrew
maybe I’m too easily affected.
But it takes a healthy time
to redesign our lives.
But it takes a healthy time
to redesign our lives.
But it takes a healthy time
to forget what these traces of past constantly remind.
It takes a long time
to wake up in a new place and refocus eyes.
Reality realized,
on our own outlooks to construct its own design.
But it takes a healthy time
to redesign our lives.
But it takes a healthy time
to redesign our lives.
But it takes a healthy time
to forget what these traces of past constantly remind.
And you take what you own
sell it off, stand alone,
but you can’t just dispose
of what you’ve loved
and you’ve known.
So the past luminates,
covering only fades,
like the clouds to the moon,
I will keep shining through.
Tradução da letra
Lamento por ti.
se tivesses de passar por metade disto.
A minha cabeça é um saca-rolhas
talvez eu seja facilmente afectado.
Mas leva um tempo saudável
para redesenhar as nossas vidas.
Mas leva um tempo saudável
para redesenhar as nossas vidas.
Mas leva um tempo saudável
esquecer o que estes vestígios do passado constantemente recordam.
Leva muito tempo.
acordar num lugar novo e reorientar os olhos.
Realidade realizada,
com as nossas próprias perspetivas de construir o seu próprio projeto.
Mas leva um tempo saudável
para redesenhar as nossas vidas.
Mas leva um tempo saudável
para redesenhar as nossas vidas.
Mas leva um tempo saudável
esquecer o que estes vestígios do passado constantemente recordam.
E tu levas o que tens
vende-o, fica sozinho,
mas não podes simplesmente descartar-te.
do que amaste
e tu já sabias.
Então o passado brilha,
cobertura apenas desvanece,
como as nuvens para a lua,
Vou continuar a brilhar.