The Showdown — Aphrodite - The Disillusionaire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aphrodite - The Disillusionaire" de The Showdown.
Letra
Bring it down, ruiner.
She is the weight on his chest.
Between sorrow and sin.
She is the best he ever was.
But he never left her, he just let her down.
Get off the ropes.
She can’t kick you if she don’t know you’re down.
Gather yourself.
Might be a mess, but you’re bigger than doubt.
Disillusionaire.
Remember the teeth behind the goddess smile.
Pale horse breathe the air.
And always death not far behind.
So breathe.
Just breathe.
Gather yourself, clear your head.
Cause if she ever let you loose she’d have a reason to beg.
She is the best you never were.
So if she wants a war, give her all that you’ve got.
Get off the ropes.
She can’t kick you if she don’t know you’re down.
Gather yourself.
Might be a mess, but you’re bigger than doubt.
Disillusionaire.
Remember the teeth behind the goddess smile.
Pale horse breathe the air.
And always death not far behind.
So breathe. Just breathe.
And get off the ropes.
Oh, get off the ropes.
Gather yourself.
Get off the ropes.
She can’t kick you if she don’t know you’re down.
Gather yourself.
Might be a mess, but you’re bigger than doubt.
Disillusionaire.
Remember the teeth behind the goddess smile.
Pale horse breathe the air.
And always death not far behind.
Disillusionaire.
Remember the teeth behind the goddess smile.
Pale horse breathe the air.
And always death not far behind.
So breathe.
Just breathe.
So breathe.
Just breathe.
And get off the… ropes.
And get off the ropes.
And get off the… ropes.
Just breathe.
And get off the ropes.
Tradução da letra
Desce, ruiner.
Ela é o peso no peito dele.
Entre tristeza e pecado.
Ela é o melhor que ele alguma vez foi.
Mas ele nunca a deixou, apenas a decepcionou.
Sai das cordas.
Ela não te pode pontapear se não souber que estás em baixo.
Recompõe-te.
Pode ser uma confusão, mas és maior que a dúvida.
Desilusão.
Lembra-te dos dentes por trás do sorriso da deusa.
Cavalo pálido respira o ar.
E sempre a morte não muito atrás.
Respira.
Respira.
Recompõe-te, desanuvia a cabeça.
Porque se ela alguma vez te soltasse, teria uma razão para implorar.
Ela é a melhor que nunca foste.
Se ela quer uma guerra, dá-lhe tudo o que tens.
Sai das cordas.
Ela não te pode pontapear se não souber que estás em baixo.
Recompõe-te.
Pode ser uma confusão, mas és maior que a dúvida.
Desilusão.
Lembra-te dos dentes por trás do sorriso da deusa.
Cavalo pálido respira o ar.
E sempre a morte não muito atrás.
Respira. Respira.
E sai das cordas.
Sai das cordas.
Recompõe-te.
Sai das cordas.
Ela não te pode pontapear se não souber que estás em baixo.
Recompõe-te.
Pode ser uma confusão, mas és maior que a dúvida.
Desilusão.
Lembra-te dos dentes por trás do sorriso da deusa.
Cavalo pálido respira o ar.
E sempre a morte não muito atrás.
Desilusão.
Lembra-te dos dentes por trás do sorriso da deusa.
Cavalo pálido respira o ar.
E sempre a morte não muito atrás.
Respira.
Respira.
Respira.
Respira.
E sai das cordas.
E sai das cordas.
E sai das cordas.
Respira.
E sai das cordas.