The Shirts — Out On the Ropes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out On the Ropes" de The Shirts.
Letra
It’s getting dark
The final arch of color grows stark
Remember when they were so hot they’d spark
But now they are cold
When the nights grow long
And color looses all their glow
You can be the only hand
The only hope
Come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Sometimes you seem so hard to find, so hard to leave
Wanna turn my head around and go to sleep
But through the cellar door,
You come and throw me on the floor
Then I can hear all of those sounds I heard before
You come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Come and give it to me
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Tonight we go out on the ropes
To leave it all behind
Give it to me
(You know you told me so
You told me so)
Tonight we go out on the ropes
There isn’t any time
You told me so
Tradução da letra
Está a escurecer.
O arco final de cor torna-se stark.
Lembras - te quando estavam tão quentes que brilhavam
Mas agora estão frios.
Quando as noites crescem
E a cor perde todo o seu brilho
Você pode ser a única mão
Esperanca
Vem e dá-mo.
Esta noite vamos para as cordas
Deixar tudo para trás
Dá-me isso.
Esta noite vamos para as cordas
Não há tempo.
Tu disseste-me.
Às vezes pareces tão difícil de encontrar, tão difícil de deixar
Quero dar a volta à cabeça e ir dormir
Mas pela porta da cave,
Tu vens e atiras-me para o chão
Então eu posso ouvir todos aqueles sons que eu ouvi antes
Vem e dá-mo.
Esta noite vamos para as cordas
Deixar tudo para trás
Dá-me isso.
Esta noite vamos para as cordas
Não há tempo.
Tu disseste-me.
Vem e dá-mo.
Esta noite vamos para as cordas
Deixar tudo para trás
Dá-me isso.
Esta noite vamos para as cordas
Não há tempo.
Tu disseste-me.
Esta noite vamos para as cordas
Deixar tudo para trás
Dá-me isso.
(You know you told me so
Tu disseste-me.)
Esta noite vamos para as cordas
Não há tempo.
Tu disseste-me.