The Shires — Friday Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Friday Night" de The Shires.

Letra

I always do what I gotta do, yeah
Every day like a déjà vu Monday, Monday
It’s no fun, always something that’s gotta be done
Can’t you see I just wanna feel young, young again
So give me that one day, one day
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
So hey, you tell me what you’re drinking
And I’ll, I’ll tell you what I’m thinking now, now
It wouldn’t be wrong, if you stayed here all night long
Forget about all your should do, have to’s
Leave them till tomorrow
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Put those glasses in the air
Put those glasses in the air
So hey, you tell me what you’re drinking
And I’ll, I’ll tell you what I’m thinking now, now
Hey
Well, if you wanna say, hey, take a shot
1, 2, 3, 4, line 'em up Well, it’s alright on a Friday night
You don’t wanna go home
No, no, no It’s not too late to rock and roll
No, it’s alright, you can
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Get a little drunk on a Friday night, night, night
Put those glasses in the air
Night, night, night
Hey, you can, get a little drunk on a Friday night

Tradução da letra

Faço sempre o que tenho de fazer, sim
Todos os dias como um déjà vu segunda-feira, segunda-feira
Não é divertido, sempre algo que tem de ser feito
Não vês que só quero sentir-me jovem outra vez?
Então dá-me isso um dia, um dia
Bem, se queres dizer, Hey, tenta
1, 2, 3, 4, alinhem-Nos Bem, está tudo bem numa sexta-feira à noite
Não queres ir para casa.
Não, Não, Não é tarde demais para rock and roll.
Não, está tudo bem.
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Então, diz-me o que estás a beber.
E eu digo-te o que estou a pensar agora, agora
Não seria errado se ficasses aqui a noite toda.
Esquece tudo o que deves fazer, tem de ser
Deixa-os até amanhã.
Bem, se queres dizer, Hey, tenta
1, 2, 3, 4, alinhem-Nos Bem, está tudo bem numa sexta-feira à noite
Não queres ir para casa.
Não, Não, Não é tarde demais para rock and roll.
Não, está tudo bem.
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Põe esses óculos no ar.
Põe esses óculos no ar.
Então, diz-me o que estás a beber.
E eu digo-te o que estou a pensar agora, agora
Olá.
Bem, se queres dizer, Hey, tenta
1, 2, 3, 4, alinhem-Nos Bem, está tudo bem numa sexta-feira à noite
Não queres ir para casa.
Não, Não, Não é tarde demais para rock and roll.
Não, está tudo bem.
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Embebeda-te um pouco numa sexta à noite, à noite, à noite
Põe esses óculos no ar.
Noite, noite, noite
Podes embebedar-te numa sexta à noite.