The Shires — Black And White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black And White" de The Shires.
Letra
You were given two eyes, so you’ve got perspective,
You were given two ears, so you hear it from both sides,
But you only got one heart, it only knows one way to love
And when you find the one, suddenly it will all add up.
When it’s real love, you don’t have to think twice,
When it’s real love, there’s no sacrifice.
You just let go 'cause you know, you’ve got it made for life.
There’s no compromise, real love is black and white.
You put a smile on my face, you always get me through,
You paint rainbows in the rain, there’d be no me without you.
I’ve only got one heart, I only know one way to love, ooh
And you’re the one, you make everything add up, oh When it’s real love, you don’t have to think twice,
When it’s real love, there’s no sacrifice.
You just let go 'cause you know, you’ve got it made for life.
There’s no compromise, real love is black and white.
If it’s real then it can’t be broken,
All the words that you leave unspoken,
If it’s real then you want for nothing,
Don’t know why but there’s just that something.
It’s that look in your eyes and you just know
There’s no try, there’s no why, you just let go,
Just let go, just let go When it’s real love, you don’t have to think twice,
When it’s real love, there’s no sacrifice.
You just let go 'cause you know, you’ve got it made for life.
There’s no compromise…
There’s no compromise, real love is black and white.
It’s black and white.
Tradução da letra
Deram-te dois olhos, por isso tens perspectiva.,
Deram-te duas orelhas, por isso ouves de ambos os lados. ,
Mas você só tem um coração, ele só sabe uma maneira de amar
E quando encontrares o tal, de repente, tudo fará sentido.
Quando é amor verdadeiro, não tens de pensar duas vezes.,
Quando é amor verdadeiro, não há sacrifício.
Largaste-o porque sabes que o fizeste para toda a vida.
Não há compromisso, O amor verdadeiro é preto e branco.
Pões-me um sorriso na cara, fazes-me sempre passar,
Se pintasses arco-íris à chuva, não haveria eu sem ti.
Só tenho um coração, só sei uma maneira de amar, ooh
E tu és o tal, fazes tudo somar, Oh quando é amor verdadeiro, não tens que pensar duas vezes,
Quando é amor verdadeiro, não há sacrifício.
Largaste-o porque sabes que o fizeste para toda a vida.
Não há compromisso, O amor verdadeiro é preto e branco.
Se é real então não pode ser quebrado,
Todas as palavras que deixas por dizer,
Se é real, então não queres nada.,
Não sei porquê,mas há uma coisa.
É aquele olhar nos teus olhos e tu sabes
Não há tentativa, não há porquê, tu apenas largas.,
Deixa-te ir, deixa-te ir quando é amor verdadeiro, não precisas de pensar duas vezes,
Quando é amor verdadeiro, não há sacrifício.
Largaste-o porque sabes que o fizeste para toda a vida.
Não há compromisso.…
Não há compromisso, O amor verdadeiro é preto e branco.
É preto e branco.