The Shirelles — A Thing Of The Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thing Of The Past" de The Shirelles.
Letra
Our love’s becoming a thing of the past Your kisses taste like it’s goodbye
My eyes know they’re gonna cry
I feel I’m losing you too fast, oh yeah
And our love’s becoming a thing of the past
What happened to those happy hours
And where is the sweet bouquet of flowers
I’m so afraid the die is cast, oh yeah
And our love’s becoming a thing of the past
You used to call me your sugar baby
Now I say call me, you tell me maybe
If you don’t love me, stop pretending
Who needs a book with a heartbreak ending
This is the moment to decide
Don’t be influenced by foolish pride
Let’s try to make our little love last, oh yeah
Because our love’s becoming a thing of the past
Remember, every other time we love
Our love’s becoming a thing of the past
Darlin', tell me I’ve been dreamin' 'bout it Our love’s becoming a thing of the past
Tradução da letra
O nosso amor está a tornar - se uma coisa do passado os teus beijos sabem como é o adeus
Os meus olhos sabem que vão chorar
Sinto que te estou a perder muito depressa, oh sim
E o nosso amor está a tornar - se uma coisa do passado
O que aconteceu às horas felizes?
E onde está o doce bouquet de flores
Tenho tanto medo que os dados estejam lançados, oh sim
E o nosso amor está a tornar - se uma coisa do passado
Costumavas chamar - me o teu docinho
Agora eu digo para me ligares, tu dizes-me talvez
Se não me amas, pára de fingir.
Quem precisa de um livro com um final triste
Este é o momento de decidir
Não te deixes influenciar pelo orgulho tolo.
Vamos tentar fazer o nosso amor durar, oh sim
Porque o nosso amor está a tornar-se uma coisa do passado
Lembra-te, sempre que amamos
O nosso amor está a tornar-se uma coisa do passado.
Querida, diz-me que tenho sonhado com isso o nosso amor está a tornar-se uma coisa do passado