The Shins — For A Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For A Fool" de The Shins.
Letra
Young and bright
but now just a dim light
off in the distance,
a fallen stone
following the path
of least resistance.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
Taken for a fool
Yes, I was,
because I was fool.
Tell me what you’d do.
Lost my way
in spades.
I need a school.
So many times
caught up in my head at night
with a leash and label.
If I can learn
anything from this
then I’d be like
the fox in the fable, oh right.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
The way we used to carry on,
you’re stuck in my head like a terrible song.
Taken for a fool
Yes, I was,
and I was fool.
Following their rules,
guess I wasn’t very honest too.
Taken for a fool
(Taken for a fool)
Yes, I was,
because I was fool.
Taken for a fool
Tradução da letra
Jovem e brilhante
mas agora só uma luz fraca
off in the distance,
uma pedra caída
seguindo o caminho
de menor resistência.
Se eu ainda lutar,
é que eu ...
tenho medo de voltar a passar por baixo do feitiço.
Tomado por tolo
Sim, estava.,
porque fui tolo.
Diz - me o que farias.
Perdi-me
em espadas.
Preciso de uma escola.
Tantas vezes
apanhado na minha cabeça à noite
com uma trela e etiqueta.
Se eu puder aprender
qualquer coisa disto
então eu seria como
a raposa na fábula.
Se eu ainda lutar,
é que eu ...
tenho medo de voltar a passar por baixo do feitiço.
A maneira como costumávamos continuar,
estás preso na minha cabeça como uma canção horrível.
Tomado por tolo
Sim, estava.,
e eu fui tolo.
Seguindo as suas regras,
acho que também não fui muito honesto.
Tomado por tolo
(Tomado por um tolo)
Sim, estava.,
porque fui tolo.
Tomado por tolo