The Shins — Dead Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Alive" de The Shins.
Letra
On a walk in a fragile state
Weird angles coming over the wire
Back home we got girls in braids
And they’re on roller skates, and they roll any way they like
From my town I can always look down
Down from my nose to the fish in the barrels
But in the wiles of human life
There are pity nights and a ray of gentle lights
So tonight
Dance and cry
The dead alive
Monuments were awfully dense
I flew by in a daze on the freeway
He can whine of our different times
But me, I’m fine with the mirrors this far away
For the muse in our bodies to function
Rain gonna fall on the hills where we hide
Wash the blood and the guts to the ocean
Leave the pike making everything alright
So tonight
Dance and cry
The dead alive
So tonight
Dance and cry
The dead alive
Figments
Figments of imagination
Figments of imagination (figments of imagination)
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
Figments of imagination
(Figments of imagination)
Tradução da letra
Numa caminhada num estado frágil
Ângulos estranhos a vir por cima do fio.
Lá em casa temos Raparigas com tranças
E eles estão em Patins, e eles rolam como quiserem
Da minha cidade posso sempre olhar para baixo
Desde o meu nariz até aos peixes nos barris
Mas nas artimanhas da vida humana
Há noites de piedade e um raio de luzes suaves
Então esta noite
Dança e chora
Os mortos vivos
Os monumentos eram muito densos.
Passei por aqui atordoado na auto-estrada.
Ele pode lamentar-se dos nossos tempos diferentes.
Mas eu, estou bem com os espelhos tão longe
Para a musa nos nossos corpos funcionar
A chuva vai cair nas colinas onde nos escondemos
Lavar o sangue e as entranhas para o oceano
Deixa a lança fazer tudo certo
Então esta noite
Dança e chora
Os mortos vivos
Então esta noite
Dança e chora
Os mortos vivos
Invencao
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação)
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
Imagens da imaginação
(Imagens da imaginação)