The Sheila Divine — Opportune Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opportune Moment" de The Sheila Divine.
Letra
At the opportune moment
I swoop down, swing, swing, i missed her
Now it’s out into the open
I call her, ring, ring, she’s not there
At the opportune moment
She tells me, fling, fling, «i kissed him!»
Now it’s out into the open
I go out drink drinks i can’t stay in
It’s not like her
To make me feel guilty
To reduce me to nothing
At the opportune moment
I remind her faith what she has lost
Now it’s out into the open
I feel like a weight has just beeen dropped
It’s not like her
To make me feel guilty
To reduce me to nothing
But its my life, its my life
Tradução da letra
No momento oportuno
Eu desço, baloiço, baloiço, sinto falta dela
Agora está ao ar livre
Eu ligo-lhe, toco, toco, ela não está lá.
No momento oportuno
Ela disse-me: "eu beijei-o!»
Agora está ao ar livre
Vou beber uns copos, não posso ficar em casa.
Nem parece dela.
Para me fazer sentir culpado
Para me reduzir a nada
No momento oportuno
Lembro-lhe a fé do que ela perdeu.
Agora está ao ar livre
Sinto que um peso acabou de cair
Nem parece dela.
Para me fazer sentir culpado
Para me reduzir a nada
Mas é a minha vida, é a minha vida