The Shangri-Las — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de The Shangri-Las.
Letra
You better stop playin' games
I told you once before
It’ll hurt you more this time
If you walk out that door
You’d better think it over (baby)
Remember what I told you (baby)
'Cause never again
(Never again, never again)
Will I love you this way
(Never again, never again)
I’ve learned a little more
Each time I took you back
You made a fool of me
I’ll tell you where it’s at
You’d better think it over (baby)
You walk out and it’s over (baby)
'Cause never again
Will I love you this way
(Never again, never again)
Love can’t be this way
(You cheated, you lied)
Gets worse day by day
(You cheated, you lied)
I’m sick and tired of the nights that I’ve been cryin'
I can’t go on knowing that you’re untrue
You’ve had your last chance now
I’m walkin' out that door
And I’m not playing games
Don’t want you anymore
You’d better think it over (baby, baby)
This girl is gone forever (baby, baby)
'Cause never again
(Never again, never again)
Will I ever love you
(Never again, never again)
Will I ever love you
(Never again, never again)
Will I ever love you
(Never again, never again)
Tradução da letra
É melhor parares de jogar.
Já te disse uma vez.
Vai magoar-te mais desta vez.
Se saíres por aquela porta
É melhor pensares bem.)
Lembra - te do que te disse.)
Porque nunca mais
(Nunca mais, nunca mais)
Vou amar-te assim
(Nunca mais, nunca mais)
Aprendi um pouco mais.
Cada vez que te levava de volta
Fizeste de mim parvo.
Eu digo-te onde está.
É melhor pensares bem.)
Tu sais e acabou-se.)
Porque nunca mais
Vou amar-te assim
(Nunca mais, nunca mais)
O amor não pode ser assim
(Fizeste batota, mentiste))
Piora dia após dia
(Fizeste batota, mentiste))
Estou farto das noites que tenho chorado
Não posso continuar a saber que és falso.
Tiveste a tua última oportunidade agora.
Vou sair por aquela porta
E não estou a brincar.
Não te quero mais
É melhor pensares bem.)
Esta rapariga foi-se para sempre)
Porque nunca mais
(Nunca mais, nunca mais)
Alguma vez te amarei
(Nunca mais, nunca mais)
Alguma vez te amarei
(Nunca mais, nunca mais)
Alguma vez te amarei
(Nunca mais, nunca mais)