The Shangri-Las — I'm Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Blue" de The Shangri-Las.
Letra
I’m blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
I’m blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
I’m blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
I throw’d a penny in the well
Hopin' you would come back soon
The fortune teller told me My love with you, ooh, was through
I hope she was wrong
'Cause you been gone too long
Come home
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
Yeah
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, yeah
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
I can’t sleep at night for thinking of you
(Every night about two)
(My love for you comes tumblin' down)
I can’t stand being here all alone
(I start to a-feelin' and a-fumblin')
(But you ain’t nowhere around)
I hope her reading was wrong
(I hope she was wrong 'cause you been gone too long, come home)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, yeah
I’m blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
I’m blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
I’m blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
I wanna tell all you people
(I throw’d a penny in the well, hopin' you would come back soon)
I couldn’t believe what I heard
(A fortune teller told me my love with you, ooh, was through)
I hope her reading was wrong
(I hope she was wrong 'cause you been gone too long, come home)
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
Yeah
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, yeah
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
Yeah
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, yeah
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo)
Mmm, mmm, mmm, yeah
Tradução da letra
Sou azul, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
Sou azul, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
Eu sou azul, ooh, ooh, azul, azul be, doo, be, doo, be, doo
Atirei uma moeda ao poço
Esperando que voltasses em breve
A vidente disse - me que o meu amor por ti estava acabado.
Espero que ela estivesse errada.
Porque estiveste fora muito tempo.
Volta para casa.
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido
Sim
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, sim
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
Não consigo dormir à noite só de pensar em ti.
(Every night about two)
(My love for you comes tumblin ' down)
Não suporto estar aqui sozinha.
(I start to a-feelin' and a-fublin')
(But you ain't nowhere around)
Espero que ela tenha lido mal.
(Eu espero que ela estava errada porque você está fora por muito tempo, volte para casa)
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, sim
Sou azul, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
Sou azul, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo
Eu sou azul, ooh, ooh, azul, azul be, doo, be, doo, be, doo
Quero contar - vos a todos.
(I throw'd a penny in the well, hopin' you would come back soon)
Não acreditei no que ouvi.
Uma vidente disse-me que o meu amor por ti acabou.)
Espero que ela tenha lido mal.
(Eu espero que ela estava errada porque você está fora por muito tempo, volte para casa)
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido
Sim
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, sim
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido, ido
Sim
(I'm blue, ooh, ooh, ooh, ooh, doo, be, doo, be, doo, be, doo)
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, sim
(I'm blue, ooh, ooh, blue, blue be, doo, be, doo, be, doo)
Mmm, mmm, mmm, yeah