The Shadowboxers — Woman Through the Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman Through the Wall" de The Shadowboxers.
Letra
No we never spoke a word or had a conversation
Coulda swore we made connection on the elevator
A stranger down the hall
My woman through the wall
But the way she move she sounds just like a supermodel
I can tell she knows a good time by the empty bottle
That may not be true at all
My woman through the wall
She got seventeen pairs of Jimmy Choos
And another two on the way
Only seventeen feet from me to you
Some things’ll never change
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
That feeling
She’s heading for the door
She’s getting ready
For the night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
Think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
And I wonder if you wonder 'bout my situation
When you hear me do you think I’m worth investigating?
Do you notice me at all?
My woman through the wall
(Woman through the wall)
She got seventeen pairs of Jimmy Choos
And another two on the way (another two)
Only seventeen feet from me to you
Some things’ll never change
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
That feeling (that feeling)
She’s heading for the door
She’s getting ready
For a night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
Think of you 'til morning (and I’ll think’a you til mornin')
My woman through the wall
And I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
(Through the wall, through the wall)
Haven’t seen you since they started renovating
Moved in right below you and it’s complicated
I’m still close enough
I’m still close enough to my woman up above
She’s getting ready
Hear them heel clicks on the floor
Oooh, that feeling
As she’s heading for the door
She’s getting ready
For a night I’ll never know
And I’ll be dreaming, dreaming
WOO!
Think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
And I’ll think of you til morning
My woman through the wall
I’ll miss you while you’re gone
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall
My woman through the wall
Tradução da letra
Não, nunca dissemos uma palavra ou tivemos uma conversa.
Podia jurar que fizemos ligação no elevador.
Um estranho ao fundo do corredor
A minha mulher através da parede
Mas a maneira como ela se move parece com uma supermodelo.
Dá para ver que ela sabe divertir-se ao pé da garrafa vazia.
Isso pode não ser verdade.
A minha mulher através da parede
Ela tem 17 pares de Jimmy Choos
E mais dois a caminho
Apenas dezessete pés de mim para ti
Algumas coisas nunca mudarão
Ela está a preparar-se.
Ouve os saltos no chão
Sensacao
Ela vai para a porta.
Ela está a preparar-se.
Pela noite que nunca saberei
And i'll be dreaming, dreaming
Pensa em ti até de manhã.
A minha mulher através da parede
Vou sentir a tua falta enquanto estiveres fora.
A minha mulher através da parede
E pensarei em ti até de manhã
A minha mulher através da parede
Vou sentir a tua falta enquanto estiveres fora.
E pergunto-me se te interrogas sobre a minha situação
Quando me ouvires, achas que vale a pena investigar-me?
Reparaste em mim?
A minha mulher através da parede
(Mulher através da parede)
Ela tem 17 pares de Jimmy Choos
E outros dois no caminho (outros dois))
Apenas dezessete pés de mim para ti
Algumas coisas nunca mudarão
Ela está a preparar-se.
Ouve os saltos no chão
Esse sentimento)
Ela vai para a porta.
Ela está a preparar-se.
Por uma noite que nunca saberei
And i'll be dreaming, dreaming
Pensa em ti até de manhã e pensarei em ti até de manhã)
A minha mulher através da parede
E sentirei a tua falta enquanto estiveres fora
A minha mulher através da parede
E pensarei em ti até de manhã
A minha mulher através da parede
Vou sentir a tua falta enquanto estiveres fora.
(Através da parede, através da parede)
Não te vejo desde que começaram a renovar.
Mudou-se mesmo por baixo de TI e é complicado.
Ainda estou perto o suficiente.
Ainda estou perto o suficiente da minha mulher lá em cima.
Ela está a preparar-se.
Ouve os saltos no chão
Oooh, esse sentimento
Enquanto ela se dirige para a porta
Ela está a preparar-se.
Por uma noite que nunca saberei
And i'll be dreaming, dreaming
WOO!
Pensa em ti até de manhã.
A minha mulher através da parede
Vou sentir a tua falta enquanto estiveres fora.
A minha mulher através da parede
E pensarei em ti até de manhã
A minha mulher através da parede
Vou sentir a tua falta enquanto estiveres fora.
A minha mulher através da parede
A minha mulher através da parede
A minha mulher através da parede
A minha mulher através da parede