The Servant — Sleep Deprivation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Deprivation" de The Servant.

Letra

I must go now
Nice and slow
In mid conversation
I’ve lost the flow
I ricochet round my room
I can see spiders
Like holograms
I’d turn on the TV but the buttons are jammed
I ricochet round my room
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
Horrible moments
Waves of fear
What’s that endless buzzing in my ear?
I ricochet round my room
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
Coz I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
Whatever I try whatever I try whatever I try whatever I try
whatever I try whatever I try
And I can’t wake up in the morning
I can’t even open my eyes
And when I curl up in the evening sleep never arrives
You got give me some rest
Give me some sleep
Give me some rest
Give me some sleep tonight
Tonight
Coz I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
I just can’t stop that thinking that’s running around my mind
Uh huh

Tradução da letra

Tenho de ir agora.
Devagarinho
No meio da conversa
Perdi o fluxo
Fiz ricochete no meu quarto.
Consigo ver aranhas.
Como hologramas
Eu ligava a televisão, mas os botões estão encravados.
Fiz ricochete no meu quarto.
E não consigo acordar de manhã.
Nem consigo abrir os olhos.
E quando me enrolo à noite o sono nunca chega
Momentos horríveis.
Ondas de medo
O que é esse zumbido interminável no meu ouvido?
Fiz ricochete no meu quarto.
E não consigo acordar de manhã.
Nem consigo abrir os olhos.
E quando me enrolo à noite o sono nunca chega
Porque não consigo parar de pensar que estou a pensar nisso.
O que eu tentar o que eu tentar o que eu tentar o que eu tentar
o que quer que eu tente o que quer que eu tente
E não consigo acordar de manhã.
Nem consigo abrir os olhos.
E quando me enrolo à noite o sono nunca chega
Tens que me dar algum descanso
Dá-me um pouco de sono.
Dá-me um pouco de descanso.
Dá-me um pouco de sono esta noite.
Noite
Porque não consigo parar de pensar que estou a pensar nisso.
Não consigo parar de pensar que ando a pensar nisso.
Uh huh