The Servant — Not Scared, Terrified letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Scared, Terrified" de The Servant.

Letra

I pulled my coat on tight and stood in the hall
Dust in a shaft of light floating by the wall
I started crying to myself
It wasn’t in my head
It was physical
Like ghosts hung on thread
A bunch of chemicals
I started laughing to myself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel I’m gonna' be ok You know you could help yourself
You could help yourself
You will not turn to rust
You won’t turn to dust
You started laughing to yourself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel I’m gonna' be ok When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel I’m gonna' be Oh I’m gonna be ok

Tradução da letra

Apertei bem o casaco e fiquei no corredor.
Pó num veio de luz flutuando pela parede
Comecei a chorar para mim mesmo.
Não estava na minha cabeça.
Foi físico.
Como fantasmas pendurados em fio
Um monte de químicos.
Comecei a rir para mim mesmo.
Quando arrancaste o teu coração
Mexi-me, mexi-me quando me perguntaste o passado.
Eu inventei-o.
Inventei-o, mas agora sinto que vou ficar bem. sabes que podes ajudar-te.
Podes ajudar-te a ti próprio.
Não te voltarás para a ferrugem
Não te transformarás em pó
Começaste a rir para ti próprio.
Quando arrancaste o teu coração
Mexi-me, mexi-me quando me perguntaste o passado.
Eu inventei-o.
Inventei-o, mas agora sinto que vou ficar bem quando arrancares o teu coração.
Mexi-me, mexi-me quando me perguntaste o passado.
Eu inventei-o.
Eu inventei mas agora de repente sinto que vou ficar Oh vou ficar bem