The Servant — In a Public Place letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In a Public Place" de The Servant.

Letra

When in a public place
Note how well
I manoeuvre
It’s like a quest for grace
When among stumbling commuters
I think about each step
Not of where I’m trying to get
Watching people move
They appear to groove
With the invisible
Watching people move
They appear to fuse
With the invisible
Oh you lost those moves
How is it possible
When in a limited space
I try to find a cube for me With subtle changes of pace
I move through various densities
I think upon each stride
Until I feel I glide
Watching people move
They appear to groove
With the invisible
Watching people move
They appear to fuse
With the invisible
Oh you lost those moves
How is it possible
Scuffed shoes
O what to do…

Tradução da letra

Quando num local público
Nota Como bem
I manobra
É como uma busca pela graça
Quando, entre os tropeços,
Penso em cada passo
Não de onde estou a tentar chegar.
Ver as pessoas a mexerem-se
Eles parecem vibrar
Com o invisível
Ver as pessoas a mexerem-se
Parecem fundir-se.
Com o invisível
Perdeste esses movimentos.
Como é possível?
Quando num espaço limitado
Eu tento encontrar um cubo para mim com mudanças subtis de ritmo
Eu movo-me através de várias densidades
Penso em cada passo
Até sentir que deslizo
Ver as pessoas a mexerem-se
Eles parecem vibrar
Com o invisível
Ver as pessoas a mexerem-se
Parecem fundir-se.
Com o invisível
Perdeste esses movimentos.
Como é possível?
Sapatos desgastados
O que fazer…