The Senate — Spectacle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spectacle" de The Senate.
Letra
Drink it in Like a thirsty boy
You’ve never seen a machine could drink so much joy
She and I Together we run
Until the day runs out and tomorrow don’t come
Now I crave
Around me her love
I would disown a throne to have her sitting above
Dizzy now
As the world shakes
Because out of me she a spectacle makes
I’m searching for where I belong
Do I trade in my aces to the love of the hour prolong?
When I was little I had an affair with the moon
It was over too soon
Everyone’s looking but nobody’s found the way home
To my joy
Time is up The moon is down
But we’re dizzy as we hustle and bustle around
Roll it up All suited up nice
We’re Acting civil with our drivel while they’re rolling the dice
But look at me My hands, fingers five
With ‘em clean the machine that’s gonna burn me alive
So turn around
Its death from the ground
Thinking I’m screaming I make no sound
It’s a spectacle of me
I’m searching for where I belong
Do I trade in my aces to the love of the hour prolong?
When I was little I had an affair with the moon
It was over too soon
Everyone’s looking but nobody’s found the way home
Hello my love, it’s a pleasure to see you
But we’re living a lie, we hide behind this door
The Devil’s Dance makes you light on your toes
But we’re standing so tall we can’t see below
Well love, around, she goes, its up, and down, around
She ebbs, and flows, and blows my head, away, around
She goes, its up, and down, around, she ebbs, and flows
And blows my head
Hello my love, it’s a pleasure to see you
But we’re living a lie, we hide behind this door
The Devil’s Dance makes you light on your toes
But we’re standing so tall we can’t see below
Sink or swim, just go with the flow, we’re spashin' a lie
And I can’t see the shore
I’m searching for where I belong
Do I trade in my aces to the love of the hour prolong?
When I was little I had an affair with the moon
It was over too soon
Everyone’s looking but nobody’s found the way home
It was over too soon
It was over too
It was over too soon
It was over too soon
Tradução da letra
Bebe como um rapaz sedento
Nunca viste uma máquina beber tanta alegria
Ela e eu juntos corremos
Até o dia acabar e o amanhã não chegar
Agora anseio
À minha volta o seu amor
Eu deserdiria um trono para tê-la sentada em cima
Tonturas agora
Enquanto o mundo treme
Porque de mim ela faz um espetáculo
Estou à procura de onde pertenço
Troco os meus ases pelo amor da hora?
Quando eu era pequena tive um caso com a lua
Acabou cedo demais.
Estão todos à procura, mas ninguém encontrou o caminho para casa.
À minha alegria
O tempo está acima a lua está em baixo
Mas estamos tonto enquanto andamos às voltas
Enrola-o todo bem vestido
Estamos a ser civilizados com as nossas tolices enquanto eles estão a lançar os dados.
Mas olha para mim as minhas mãos, dedos cinco
Com eles limpa a máquina que me vai queimar vivo
Então vira-te.
A sua morte do chão
Pensando que estou gritando não faço barulho
É um espectáculo meu
Estou à procura de onde pertenço
Troco os meus ases pelo amor da hora?
Quando eu era pequena tive um caso com a lua
Acabou cedo demais.
Estão todos à procura, mas ninguém encontrou o caminho para casa.
Olá, meu amor, é um prazer ver-te.
Mas vivemos uma mentira, escondemo-nos atrás desta porta.
A dança do diabo faz-nos iluminar os dedos dos pés
Mas estamos tão altos que não conseguimos ver em baixo.
Bem, amor, ao redor, ela vai, é para cima, e para baixo, ao redor
Ela desce, e flui, e sopra minha cabeça, para longe, ao redor
Ela vai, é para cima, e para baixo, ao redor, ela desce, e flui
E rebenta-me a cabeça
Olá, meu amor, é um prazer ver-te.
Mas vivemos uma mentira, escondemo-nos atrás desta porta.
A dança do diabo faz-nos iluminar os dedos dos pés
Mas estamos tão altos que não conseguimos ver em baixo.
Afundar ou nadar, apenas ir com o fluxo, nós estamos cuspindo uma mentira
And I can't see the shore
Estou à procura de onde pertenço
Troco os meus ases pelo amor da hora?
Quando eu era pequena tive um caso com a lua
Acabou cedo demais.
Estão todos à procura, mas ninguém encontrou o caminho para casa.
Acabou cedo demais.
Também acabou.
Acabou cedo demais.
Acabou cedo demais.