The Senate — I'm Gonna Be Your Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Be Your Man" de The Senate.
Letra
So scarred and sentimental, Sister, tell me how you feel
Go make another mental list of all you wish was real
Go across the river, maybe I can meet you there
Let your loss deliver you, don’t be afraid to care
Don’t give up so easy
Got to make you understand
I’m gonna be the one that loves you
I’m gonna be your man
Get along, go wandering into the desert, girl
And here’s a song to send you on your way from the world
As the seasons pay no mind, the cart don’t care how fast you pull
So leave it all behind, and tell me now whose glass is full
Don’t give up so easy
Got to make you understand
I’m gonna be the one that loves you
I’m gonna be your man
Turn your gaze to heaven, baby
Roll your eyes at god
Come on, roll another seven, baby
The angels all applaud
Let it all come crashin' down
Let’s cast it in the sea
Cause I’m on my way
I’m going down
And I’ll take you
Take you there with me, yeah
Don’t give up so easy
Got to make you understand
I’m gonna be the one that loves you
I’m gonna be your man
Don’t give up so easy
Got to make you understand
I’m gonna be the one that loves you
I’m gonna be your man
Tradução da letra
Tão marcada e sentimental, irmã, diga-me como se sente.
Vai fazer outra lista mental de tudo o que desejas ser real.
Atravessa o Rio, talvez te possa encontrar lá.
Deixa a tua perda libertar-te, não tenhas medo de te importar
Não desistas tão facilmente.
Tenho que te fazer entender
Vou ser eu a amar-te
Vou ser o teu homem.
Vai andando, vai vaguear pelo deserto, rapariga
E aqui está uma canção para te enviar Do Mundo
As the seasons pay no mind, the cart don't care how fast you pull
Então deixa tudo para trás, e diz-me agora de quem é o copo cheio
Não desistas tão facilmente.
Tenho que te fazer entender
Vou ser eu a amar-te
Vou ser o teu homem.
Volta o teu olhar para o céu, querida
Rola os olhos para Deus
Vamos, rola mais sete, baby
Os anjos aplaudem
Deixa tudo vir abaixo
Vamos lançá-lo no mar
Porque estou a caminho
Vou descer.
E eu levo-te
Levar-te lá comigo, Sim
Não desistas tão facilmente.
Tenho que te fazer entender
Vou ser eu a amar-te
Vou ser o teu homem.
Não desistas tão facilmente.
Tenho que te fazer entender
Vou ser eu a amar-te
Vou ser o teu homem.