The Seer — Esmeralda's Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esmeralda's Story" de The Seer.
Letra
«Dieser Song hier handelt von einigen sehr, sehr mutigen Männern
Die vor langer Zeit ausgezogen sind, um sich die Welt zu erobern
Aber leider nie wieder zurückgekommen sind
This is the story of the good ship… (Esmeralda!)
One day in spring the ship set sail
Left the harbour put to sea
They’d be back in the autumn days
To their homes and their families
Time went by seasons changed
Snow was falling down again
Those who were left at home
They all waited there in vain
Some say in those stormy nights
You could see their position lights
You could hear their ship bell ringing
You could hear them singing now
Singing now
Singing now
Hey ho please pray for our lost souls
Hey ho hey hey ho
Hey ho please pray for our lost souls
Hey ho hey hey ho
From town to town coast to coast
Esmeralda’s story’s told
From the courage of heroic men
And how we wept for their lost souls
No one knows what they did
No one knows what went wrong
Their voices sound across the sea
Seems to be a funeral song
Some say…
Tradução da letra
"Dieser Song hier handelt von einigen sehr, sehr mutigen Männern
Die vor langer Zeit ausgezogen sind, um sich die Welt zu erobern
Aber leider nie wieder zurückgekommen sind
Esta é a história do bom navio... (Esmeralda!)
Um dia na primavera O navio zarpou
Deixou o porto posto ao mar
Voltariam nos dias de outono.
Para suas casas e suas famílias
O tempo passou por estações alteradas
A neve estava a cair outra vez.
Aqueles que foram deixados em casa
Todos esperaram lá em vão.
Alguns dizem nessas noites tempestuosas
Dava para ver as luzes de posição deles.
Ouvia-se a campainha da nave deles a tocar.
Podias ouvi-los a cantar agora.
Cantando agora
Cantando agora
Por favor, reze pelas nossas almas perdidas.
Hey ho hey hey ho
Por favor, reze pelas nossas almas perdidas.
Hey ho hey hey ho
De cidade a cidade de costa a costa
A história de Esmeralda foi contada
Da coragem de homens heróicos
E como choramos pelas suas almas perdidas
Ninguém sabe o que fizeram.
Ninguém sabe o que correu mal.
As suas vozes soam através do mar
Parece ser uma canção de funeral
Alguns dizem…