The Secret — Pleasure in Self Destruction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasure in Self Destruction" de The Secret.
Letra
This is the fire that will slowly burn us*
This is the womb where we refuse to live
We have no choice. We have no options.
So close to death, never been so close to being alive
We’re in this together. There’s no escape
This is the rope from which we’ll choose to hang
We live in this womb filled with misery
We have no choice. No fucking options.
Is it our instinct or the distinction between being alive or dead
We’re in this together. There’s no escape
We’re in this together. Welcome to the void.
Tradução da letra
Este é o fogo que lentamente nos queimará*
Este é o útero onde nos recusamos a viver
Não temos escolha. Não temos opções.
Tão perto da morte, nunca estive tão perto de estar vivo
Estamos nisto juntos. Não há escapatória.
Esta é a corda da qual escolheremos enforcar
Vivemos neste ventre cheio de miséria
Não temos escolha. Sem opções.
É o nosso instinto ou a distinção entre estar vivo ou morto
Estamos nisto juntos. Não há escapatória.
Estamos nisto juntos. Bem-vindo ao vazio.