The Secret Seven — Summer Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Streets" de The Secret Seven.
Letra
Rosie she packs her car with what she grabs from her apartment
She can see darkness falling right before her eyes
It’s almost September, and another school year’s close to starting
Time to get out before it all turns red and dies
While we’re here
and we’re young
let’s find a place where we belong
The summer streets will move us all along
We are free
and our love
moves us only in directions that it should
it’s in our blood
Dylan he shows up moments after Rosie pulls away
He traces the last month on his hand with a blade
He sits on the curb and counts the scars he never got to show her
She never could sit still for very long anyway
While we’re here
and we’re young
let’s find a place where we belong
The summer streets will move us all along
We are free
and our love
moves us only in directions that it should
it’s in our blood
Fast-forward 15 years to the parking lot of a small town high school
Rosie she stands outside with her son in the shade
It’s almost September and another school year’s close to starting
This time of year makes her think of the ones who did not get away
While we’re here
and we’re young
let’s find a place where we belong
The summer streets will move us all along
We are free
and our love
moves us only in directions that it should
it’s in our blood
Tradução da letra
Rosie ela embala seu carro com o que ela agarra de seu apartamento
Ela consegue ver a escuridão a cair mesmo à frente dos seus olhos.
É quase setembro, e outro ano escolar está perto de começar
Hora de sair antes que tudo fique vermelho e morra
Enquanto estamos aqui
e somos jovens
vamos encontrar um lugar onde pertencemos
As ruas de verão nos moverão
Estamos livres
e o nosso amor
move - nos apenas em direções que deve
está no nosso sangue.
Dylan ele aparece momentos depois da Rosie se afastar
Ele rastreia o último mês na mão com uma lâmina.
Senta-se no passeio e conta as cicatrizes que nunca lhe mostrou.
Ela nunca conseguiu ficar parada por muito tempo.
Enquanto estamos aqui
e somos jovens
vamos encontrar um lugar onde pertencemos
As ruas de verão nos moverão
Estamos livres
e o nosso amor
move - nos apenas em direções que deve
está no nosso sangue.
Avançar 15 anos para o parque de estacionamento de uma pequena cidade Escola Secundária
Rosie ela está lá fora com o filho na sombra
É quase setembro e outro ano escolar está perto de começar
Nesta época do ano, ela pensa nos que não escaparam.
Enquanto estamos aqui
e somos jovens
vamos encontrar um lugar onde pertencemos
As ruas de verão nos moverão
Estamos livres
e o nosso amor
move - nos apenas em direções que deve
está no nosso sangue.