The Secret Handshake — What's Wrong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Wrong" de The Secret Handshake.

Letra

In one quick motion baby I saw that you turned away
Feelin like a girl whose not enough
Enough for today
And in that motion I thought
I thought that I heard you say
Never again love
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
I never thought that I would
That I’d be begging you
That I’d be wanting you to To stay just one more day
I never thought that I would
That i would have to do this
We’ve been together so long, love
And now it’s the last day
And I know there’s something you wanna say to me About the way you’ve been feeling
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
I know your gonna leave me
(leave me, leave me)
I know you’ve been deceiving
(deceiving, deceiving)
I know your gonna leave me
(leave me, leave me)
Tonight
What’s wrong?
Your acting the same
Ain’t treating me the same
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
What’s wrong?
Your acting kinda strange
Ain’t treating me the same
She said
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just want to be loved
Have my problems fade
I don’t wanna have a bad night
I don’t wanna have a bad day
I just wanna have a good time

Tradução da letra

Num movimento rápido, vi que te afastaste.
Sinto-me como uma rapariga que não é suficiente
Chega por hoje
E nessa moção eu pensei
Pensei que te tinha ouvido dizer
Nunca mais amor
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
Ela disse:
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero ser amada
Tenho os meus problemas a desaparecer
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero divertir-me.
Nunca pensei que o faria.
Que estaria a implorar-te
Que eu queria que ficasses Só mais um dia
Nunca pensei que o faria.
Que eu teria de fazer isto.
Estamos juntos há tanto tempo, amor
E agora é o último dia
E sei que há algo que me queres dizer sobre a forma como te tens sentido.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
Ela disse:
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero ser amada
Tenho os meus problemas a desaparecer
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero divertir-me.
Eu sei que me vais deixar
(leave me, leave me)
Sei que tens andado a enganar
(enganando, enganando)
Eu sei que me vais deixar
(leave me, leave me)
Noite
O que se passa?
A tua actuação é a mesma.
Não me trata da mesma maneira.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
Ela disse:
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero ser amada
Tenho os meus problemas a desaparecer
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero divertir-me.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
O que se passa?
Estás a agir de forma estranha.
Não me trata da mesma maneira.
Ela disse:
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero ser amada
Tenho os meus problemas a desaparecer
Não quero ter uma noite má.
Não quero ter um dia mau.
Só quero divertir-me.