The Seasons — Copernicus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Copernicus" de The Seasons.
Letra
Dear, I need to make you understand
It’s black and white, each satellite is part of an expanding rubber band
And so, that’s why it’s turning in my mind
I think it’s this but then it’s that it’s fine I guess it happens all the time
And so the moon just rolls around the Earth
Yet they both just roll around the sun
You see we’re always part of something bigger than ourselves
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
Streets and lights were meant to suit the night
Each passing car’s a shooting star I know it’s complicated but it’s right
And so, I walk, I feel it all inside
I’m not so big yet not so small
It’s scary but I’m orbiting it all
And so the moon just rolls around the Earth
Yet they both just roll around the sun
You see we’re always part of something bigger than ourselves
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the (sun)
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I’ll see you later mister moon
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
I need the sun, I need the sun
Tradução da letra
Querida, preciso que compreendas.
É preto e branco, cada satélite faz parte de um elástico em expansão.
E é por isso que está a mudar na minha mente.
Acho que é isto, mas depois é que está tudo bem. acho que está sempre a acontecer.
E assim a Lua gira à volta da Terra
No entanto, ambos rodam à volta do sol.
Somos sempre parte de algo maior do que nós mesmos.
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Ruas e luzes foram feitas para servir a noite
Cada carro que passa é uma estrela cadente eu sei que é complicado mas é certo
E assim, eu ando, sinto tudo por dentro
Eu não sou assim tão grande ainda não tão pequeno
É assustador, mas estou a orbitar tudo.
E assim a Lua gira à volta da Terra
No entanto, ambos rodam à volta do sol.
Somos sempre parte de algo maior do que nós mesmos.
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol)
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Até logo, Sr. moon.
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol
Preciso do sol, preciso do sol