The Scrubs — Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere" de The Scrubs.
Letra
i’m just a lost little boy like everybody else
but i guess i’m comfortable not knowing where i am direction’s a commodity that i do not possess
i get from here to there but i’m nowhere in the end
(i have no direction; i’m nowhere in the end)
how long can i keep calling this cycle an adventure?
it’s not a cycle; it’s just a pit
my attitude might change but my problem remains the same
time is passing by but my life won’t rearrange
they call it indecision; i don’t agree
i always pick the answer â none of the aboveâ
i don’t think i really want to find a place in life
i’m having fun so i’m just gonna keep doing shit for now
(i have no direction; i’m nowhere in the end)
how long can i keep calling this cycle an adventure?
it’s not a cycle; it’s just a pit
my attitude might change but my problem remains the same
time is passing by but my life won’t rearrange
just a pit; just a pit; just a pit
my attitude might change but my problem remains the same
time is passing by but my life won’t rearrange
Tradução da letra
sou apenas um rapazinho perdido como toda a gente.
mas acho que me sinto confortável em não saber onde estou. a direcção é uma mercadoria que não possuo.
vou daqui até lá, mas não estou em lado nenhum no final.
(eu não tenho nenhuma direção; Eu não estou em nenhum lugar no final)
quanto tempo posso continuar a chamar este ciclo de aventura?
não é um ciclo, é apenas um poço.
a minha atitude pode mudar, mas o meu problema continua o mesmo.
o tempo está a passar, mas a minha vida não vai mudar.
chamam-lhe indecisão, não concordo.
eu sempre escolho a resposta "nenhum dos acima"
acho que não quero encontrar um lugar na vida.
estou a divertir-me, por isso vou continuar a fazer merda por agora.
(eu não tenho nenhuma direção; Eu não estou em nenhum lugar no final)
quanto tempo posso continuar a chamar este ciclo de aventura?
não é um ciclo, é apenas um poço.
a minha atitude pode mudar, mas o meu problema continua o mesmo.
o tempo está a passar, mas a minha vida não vai mudar.
só um poço, só um poço, só um poço
a minha atitude pode mudar, mas o meu problema continua o mesmo.
o tempo está a passar, mas a minha vida não vai mudar.