The Script — I'm Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Yours" de The Script.
Letra
You touch these tired eyes of mine
And map my face out line by line
And somehow growing old feels fine
I listen close for I’m not smart
You wrap your thoughts in works of art
And they’re hanging on the walls of my heart
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much
I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much
But I’m yours
You healed these scars over time
Embraced my soul
You loved my mind
You’re the only angel in my life
The day news came my best friend died
My knees went weak and you saw me cry
Say I’m still the soldier in your eyes
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
And though I may not look like much
I’m yours
And though my edges may be rough
I never feel I’m quite enough
It may not seem like very much
But I’m yours
I may not have the softest touch
I may not say the words as such
I know I don’t fit in that much
But I’m yours
Tradução da letra
Tocas nestes meus olhos cansados
E mapear o meu rosto, linha por linha
E de alguma forma envelhecer sabe bem
Eu ouço bem porque não sou inteligente
Você envolve seus pensamentos em obras de arte
E estão penduradas nas paredes do meu coração
Posso não ter o toque mais suave
Não posso dizer as palavras como tal.
E apesar de não parecer grande coisa
Sou teu.
And though my edges may be rough
Nunca sinto que sou suficiente
Pode não parecer muito
Mas eu sou tua
Curaste estas cicatrizes ao longo do tempo.
Abraçou a minha alma
Amavas a minha mente
És o único anjo na minha vida.
No dia em que a notícia chegou, o meu melhor amigo morreu.
Os meus joelhos ficaram fracos e tu viste-me chorar
Diz que ainda sou o soldado nos teus olhos
Posso não ter o toque mais suave
Não posso dizer as palavras como tal.
E apesar de não parecer grande coisa
Sou teu.
And though my edges may be rough
Nunca sinto que sou suficiente
Pode não parecer muito
Mas eu sou tua
Posso não ter o toque mais suave
Não posso dizer as palavras como tal.
Sei que não me encaixo assim tanto.
Mas eu sou tua