The Screaming Jets — Think letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think" de The Screaming Jets.
Letra
All you men with aching greed
You dont realise that the people need
The children need a helping hand
Life means nothing in your houses tall
You’ve never had your back’s against the wall
Your backs against the wall
With a gun at your head
I see no fun in laughing all the time
All those ruby smiles and all those funny lines
They don’t mean a thing to me
Cause I don’t have the time for that
Live your life in luxury
You don’t know what its like out on the streets
Without a friend to help you through the night
First its there and then its gone
Then you realise it’s not much fun, no it’s not much fun
When you practice to deceive
I see no fun in laughing all the time
All those ruby smiles and all those funny lines
They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time
They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time
For that
I said we’ve got no time for that, no, no, not anything
Well I’ve seen so many things
Knights of days and fallen kings
Times when everyone lies to you all the time
Time in our hands, it’s going slow
Before to long, it’s gonna blow
It’s all going to blow up in your face
You’ve got fancy names for your evil men
They’re going to take you in their world of sin, world of sin
Where you’ll be all alone
You’ll be all alone
Well I can see no fun in laughing all the time
All those ruby smiles and all those funny lines
They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time
They don’t mean a thing to me, cause I just don’t have the time
For that
No time for that, no time for that, no time for that
No time for that
Tradução da letra
Todos os homens com ganância dolorida
Você não percebe que as pessoas precisam
As crianças precisam de Ajuda
A vida não significa nada nas vossas casas
Nunca tiveste as costas encostadas à parede
As costas contra a parede
Com uma arma na cabeça
Não vejo piada nenhuma em rir o tempo todo.
Todos aqueles sorrisos de rubi e todas aquelas linhas engraçadas
Não significam nada para mim.
Porque não tenho tempo para isso.
Vive a tua vida no luxo
Não sabes como é nas ruas.
Sem um amigo para te ajudar durante a noite
Primeiro está lá e depois desapareceu.
Então você percebe que não é muito divertido, não é muito divertido
Quando praticas enganar
Não vejo piada nenhuma em rir o tempo todo.
Todos aqueles sorrisos de rubi e todas aquelas linhas engraçadas
Não significam nada para mim, porque não tenho tempo.
Não significam nada para mim, porque não tenho tempo.
Por isso
Eu disse que não temos tempo para isso.
Já vi tantas coisas.
Cavaleiros de dias e reis caídos
Momentos em que todos te mentem o tempo todo
O tempo nas nossas mãos, está a ir devagar.
Daqui a pouco, vai explodir.
Tudo vai explodir na tua cara
Tens nomes chiques para os teus homens maus.
Eles vão levar - te no seu mundo do pecado, mundo do pecado.
Onde estarás sozinho
Vais ficar sozinha
Bem, não vejo piada nenhuma em rir o tempo todo.
Todos aqueles sorrisos de rubi e todas aquelas linhas engraçadas
Não significam nada para mim, porque não tenho tempo.
Não significam nada para mim, porque não tenho tempo.
Por isso
Não há tempo para isso, não há tempo para isso, não há tempo para isso.
Não há tempo para isso.