The Score — Where Do You Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Do You Run" de The Score.
Letra
Don’t know how I was getting by without you here
You rescued me and opened up my eyes
Now I just want to make your demons disappear
To be the one who keeps you safe at night, yeah
Where do you run
When you’re breaking down
Where do you run
When you’re screaming now
Where do you run
When there’s no one to hear
Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you’ve opened me Where do you run
When you can’t face your fears
'Cause every time I run, I run to you
The bridges I have crossed since you’ve been next to me You showed me there’s a life worth fighting for, yeah
Now the tables turned and you’re the one in need
Just let me in I’ll help you in this world
Where do you run
When you’re breaking down
Where do you run
When you’re screaming now
Where do you run
When there’s no one to hear
Where do you run
When you need to breathe
Where do you run
When you’ve opened me Where do you run
When you can’t face your fears
'Cause every time I run, I run to you
Where do you, where do you go Where do I, you’re all alone
Where do you, where do you run
I run to you
Where do you, where do you hide
When you are turned on your side
Where do you, where do you run
Where do you run
When you’re breaking down
Where do you run
When you’re screaming now
Where do you run
When there’s no one to hear
When you need to breathe
Where do you run
When you’ve opened me Where do you run
When you can’t face your fears
Oh, where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you’re all alone)
Where do you run (where do you, where do you go)
Where do you run (when you are, you’re all alone)
Where do you run (where do you, where do you hide)
Where do you run (when you are, turned on your side)
Where do you (where do you run)
I run to you
Tradução da letra
Não sei como me safava sem ti aqui.
Salvaste-me e abriste-me os olhos.
Agora só quero fazer desaparecer os teus demónios.
Ser aquele que te mantém a salvo à noite, sim
Para onde vais?
Quando estás a falhar
Para onde vais?
Quando estás a gritar agora
Para onde vais?
Quando não há ninguém para ouvir
Para onde vais?
Quando precisas de respirar
Para onde vais?
Quando me abrires para onde foges
Quando não consegues enfrentar os teus medos
Porque sempre que corro, corro para ti
As pontes que atravessei desde que estás ao meu lado mostraste-me que há uma vida pela qual vale a pena lutar, sim
Agora a situação mudou e tu é que precisas
Deixa-me entrar. eu ajudo-te neste mundo.
Para onde vais?
Quando estás a falhar
Para onde vais?
Quando estás a gritar agora
Para onde vais?
Quando não há ninguém para ouvir
Para onde vais?
Quando precisas de respirar
Para onde vais?
Quando me abrires para onde foges
Quando não consegues enfrentar os teus medos
Porque sempre que corro, corro para ti
Onde é que vais? onde é que eu vou? estás sozinha.
Onde você, onde você corre
Eu corro para ti
Onde é que te escondes?
Quando você está virado do seu lado
Onde você, onde você corre
Para onde vais?
Quando estás a falhar
Para onde vais?
Quando estás a gritar agora
Para onde vais?
Quando não há ninguém para ouvir
Quando precisas de respirar
Para onde vais?
Quando me abrires para onde foges
Quando não consegues enfrentar os teus medos
Oh, onde você corre (onde você vai, onde você vai)
Para onde você corre (quando você está, você está sozinho)
Para onde você corre (para onde você, para onde você vai)
Para onde você corre (quando você está, você está sozinho)
Onde você corre (onde você, onde você se esconde)
Onde você corre (quando você está, virado do seu lado)
Onde você (para onde você corre?)
Eu corro para ti