The Scarlet Furies — Gone Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Tomorrow" de The Scarlet Furies.
Letra
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’ve found my one and only
He’s free from all our sins and all our lies
He’ll never leave me lonely
And if you should wake to see that I have gone
Oh remember me to Father, who can cherish all his sons
For I’m the lowly daughter, no better than this dirt
I’ve found my place among the cry of 'here comes my hurt'
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’m flying with the sparrows
They’ll teach me how to sing and swim the skies
Where paths aren’t dark and narrow
And I fly with He whose shadow keeps me safe
Fly with reckless flame and fire
He’ll carry me through waters deep and I’ll regain my sight
From dust to rough and blood of man, cleansed and purified
Finally seeing all things new x3
Finally seeing all things through
Ooh ooh
When I’m gone tomorrow, don’t think somethings lost
I’m driving 'cross the country
A life that’s free of sin, free of cost
I carry your dreams within me And I’m driving West, and new to claim my life,
And I’m turning 'round the ring
Untie the rope, release my spirit, take to open sea
In time will I forget you, will you be forgetting me?
Finally seeing all things new x3
Finally seeing all things through
Ooh ooh
I’ll be gone tomorrow, Mother, don’t you cry
I’ve found my one and only
Tradução da letra
Vou-me embora amanhã, mãe, não chores.
Encontrei o meu único e único
Ele está livre de todos os nossos pecados e de todas as nossas mentiras.
Ele nunca me deixará só
E se acordares para ver que me fui
Lembra-te de mim ao Pai, que pode cuidar de todos os seus filhos.
Porque eu sou a filha humilde, não melhor do que esta porcaria
Encontrei o meu lugar entre o grito de "aqui vem a minha dor"
Vou-me embora amanhã, mãe, não chores.
Estou a voar com os pardais
Vão ensinar - me a cantar e a nadar nos céus.
Onde os caminhos não são escuros e estreitos
E voarei com aquele cuja sombra me protege
Voa com chamas e fogo imprudentes
Ele levar-me-á por águas profundas e eu recuperarei a minha visão
Do pó ao áspero e ao sangue do homem, purificado e purificado
Finalmente ver todas as coisas novas x3
Finalmente ver todas as coisas através
Ooh ooh
Quando eu partir amanhã, não penses que algo se perdeu.
Estou a atravessar o país
Uma vida livre de pecado, livre de custos
Carrego os teus sonhos dentro de mim e estou a conduzir para Oeste, e novo para reclamar a minha vida.,
And i'm turning ' round the ring
Desata a corda, liberta o meu Espírito, leva para o mar aberto
Com o tempo vou esquecer-te, vais esquecer-me?
Finalmente ver todas as coisas novas x3
Finalmente ver todas as coisas através
Ooh ooh
Vou-me embora amanhã, mãe, não chores.
Encontrei o meu único e único