The Scarlet Ending — Sinner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinner" de The Scarlet Ending.
Letra
I’m not a liar,
if I’ve been lying to myself the entire time.
and I’m not a sinner,
if I never knew any better (I never knew)
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
I am a poor excuse for poetry
locked up in silly rhyme schemes.
and you’re on every wasted page
in a silhouette of wasted days.
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
and I can’t fake it long enough
to finish what I started
words forced on and off my tongue
on and off my tongue
controlled, created-I never had the choice
controlled, created-I never had the choice
never had the choice
tell me I’m wrong (I'll never know)
tell me I’m wrong (I'll never know)
we’ll never know
we’ll never know
we’ll never know
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust
Tradução da letra
Não sou mentiroso.,
se tenho estado a mentir a mim próprio o tempo todo.
e eu não sou um pecador,
if I never knew any better (I never knew)
somos todos uns idiotas.
teimoso e submisso
somos todos uns idiotas.
desamparados e indiferentes
Sou uma má desculpa para a poesia
fechado em esquemas ridículos.
e estás em todas as páginas desperdiçadas
numa silhueta de dias desperdiçados.
somos todos uns idiotas.
teimoso e submisso
somos todos uns idiotas.
desamparados e indiferentes
e não consigo fingir o tempo suficiente
para terminar o que comecei
palavras forçadas a entrar e a sair da minha língua
dentro e fora da minha língua
controlado, criado - eu nunca tive a escolha
controlado, criado - eu nunca tive a escolha
nunca tive escolha.
diz-me que estou errado (nunca saberei))
diz-me que estou errado (nunca saberei))
nunca saberemos.
nunca saberemos.
nunca saberemos.
o tempo é uma abominação,
tudo irá enferrujar ou transformar-se em pó
o tempo é uma abominação,
tudo irá enferrujar ou transformar-se em pó
o tempo é uma abominação,
(tell me i'm wrong)
tudo irá enferrujar ou transformar-se em pó
o tempo é uma abominação,
(tell me i'm wrong)
tudo irá enferrujar ou transformar-se em pó