The Scarlet Ending — Phoenix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phoenix" de The Scarlet Ending.
Letra
How could you know what I’m after?
Am I that transparent?
He said he liked my point of view…
Now find your own.
Bury me with substance,
fill my head with hopeful thoughts.
Now’s your time to shine,
no matter what they say, don’t stop…
Let them say we’re crazy,
we’ve got nothing more to prove.
Watch from the edge of this whole city
as it crumbles to the ground for you.
It’s all for you,
and yes, I’d do it all again.
There’s nothing like a new beginning
as it rises from the ashes of an end.
Whatever helps you sleep at night,
oh, you’re so nostalgic.
Just hold your breath and bite your tongue;
this won’t hurt a bit…
Consider it a casualty of honor,
you’re farewell.
The more you give,
the less you feel the difference in yourself…
Let them say we’re crazy,
we’ve got nothing more to prove.
Watch from the edge of this whole city
as it crumbles to the ground for you.
It’s all for you,
and yes, I’d do it all again.
There’s nothing like a new beginning
as it rises from the ashes of an end.
Whatever you want,
whatever you want,
whatever you need…
We’ll burn this city to the ground.
Whatever you want,
whatever you want,
whatever you need…
No one’s looking now.
Whatever you want,
whatever you want,
whatever you need…
We’ll burn this city to the ground.
Whatever you want,
whatever you want,
whatever you need…
No one’s looking now.
Let them say we’re crazy,
we’ve got nothing more to prove.
Watch from the edge of this whole city
as it crumbles to the ground for you.
It’s all for you,
and yes, I’d do it all again.
There’s nothing like a new beginning
as it rises from the ashes of an end.
Tradução da letra
Como podes saber o que procuro?
Sou assim tão transparente?
Ele disse que gostava do meu ponto de vista.…
Agora Encontra a tua.
Enterra-me com substância,
enche-me a cabeça de pensamentos esperançosos.
Agora é a tua vez de brilhar,
digam o que disserem, não parem.…
Deixa-os dizer que somos loucos.,
não temos mais nada a provar.
Assista do lado de fora da cidade
à medida que se desmorona para ti.
É tudo para ti.,
e sim, faria tudo de novo.
Não há nada como um novo começo
quando nasce das cinzas de um fim.
O que te ajuda a dormir à noite,
és tão nostálgico.
Sustém a respiração e morde a língua.;
isto não vai doer nada.…
Considera-o uma baixa de honra.,
és a despedida.
Quanto mais dás,
quanto menos sentires a diferença em ti…
Deixa-os dizer que somos loucos.,
não temos mais nada a provar.
Assista do lado de fora da cidade
à medida que se desmorona para ti.
É tudo para ti.,
e sim, faria tudo de novo.
Não há nada como um novo começo
quando nasce das cinzas de um fim.
O que quiseres.,
o que quiseres.,
o que precisares…
Vamos incendiar esta cidade.
O que quiseres.,
o que quiseres.,
o que precisares…
Ninguém está a olhar agora.
O que quiseres.,
o que quiseres.,
o que precisares…
Vamos incendiar esta cidade.
O que quiseres.,
o que quiseres.,
o que precisares…
Ninguém está a olhar agora.
Deixa-os dizer que somos loucos.,
não temos mais nada a provar.
Assista do lado de fora da cidade
à medida que se desmorona para ti.
É tudo para ti.,
e sim, faria tudo de novo.
Não há nada como um novo começo
quando nasce das cinzas de um fim.