The Saw Doctors — If Only letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Only" de The Saw Doctors.
Letra
Saw New York standing black and
White
From Goethal’s in the distance
Haze plays on lights at night
Wish i could watch and dream tonight
Went to see her days ago
Told her that i’d see her soon
On her block she’s flamingo
Wish only i could tell her so
If only, if only, if only
I could tell her so
Cos I watched the moon for hours
Watched it sloely fade away
Til my dreams turned into flowers
If only i could tell her so
If only…
Left the place that sings to me
Someday I’ll stay and call it home
Sign still reads ' No Vacancy'
But the whispers keep on calling me
If only…
Tradução da letra
Vi Nova Iorque de preto e
Branco
De Goethal à distância
Haze toca luzes à noite
Quem me dera poder ver e sonhar esta noite
Fui vê-la há dias.
Disse-lhe que a veria em breve.
No seu bairro ela é flamingo
Quem me dera poder dizer-lhe isso.
Se ao menos, se ao menos, se ao menos
Podia dizer-lhe isso.
Porque observei a lua durante horas
Vi-o a desaparecer
Até os meus sonhos se transformarem em flores
Se ao menos eu pudesse dizer-lhe isso
Se ao menos…
Deixou o lugar que canta para mim
Um dia vou ficar e chamar-lhe Casa
O sinal ainda diz "sem vaga".
Mas os sussurros continuam a chamar-me
Se ao menos…