The Saw Doctors — Friday Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friday Town" de The Saw Doctors.
Letra
I wound around, down through Friday Town
Where the road winds like a serpent on the ground
I climbed the hill, free-wheeled past the gate
Of the graveyard of the Heroes of the State
Cahernaheena and Cave Hill
Ballintleva and Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
Round every turn the soul is passed
Into the next world from the last
From somewhere we’ll never be again
I see the street left behind by two young men
One returns, one’s never seen again
At the house, you can hear the minstrels sing
Melodies borne across the fields on fairy wings
Cahernaheena and Cave Hill
Ballintleva and Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
Round every turn the soul is passed
Into the next world from the last
From somewhere we’ll never be again
Cahernaheena and Cave Hill
Ballintleva and Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
I’m surrounded by the old
Stories left untold
Some things change
Some things will remain
Cahernaheena…
Tradução da letra
Andei por aí, pela cidade das sextas-feiras
Onde a estrada sopra como uma serpente no chão
Subi a colina, passei pelo portão com rodas livres.
Do Cemitério dos Heróis do Estado
Cahernaheena e Cave Hill
Ballintleva e Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
Em cada volta a alma é passada
Para o próximo mundo a partir do último
De algum lugar nunca mais estaremos
Vejo a rua deixada para trás por dois jovens
Um regressa, nunca mais se vê
Na casa, você pode ouvir os trovões cantar
Melodias levadas pelos campos em asas de fada
Cahernaheena e Cave Hill
Ballintleva e Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
Em cada volta a alma é passada
Para o próximo mundo a partir do último
De algum lugar nunca mais estaremos
Cahernaheena e Cave Hill
Ballintleva e Bthar na Coill
Cloonascragh, Carragh
Mossfort, Beaghmore
Estou rodeado pelo velho
Histórias por contar
Algumas coisas mudam.
Algumas coisas permanecerão
Cahernaheena…