The Saturdays — Why Me, Why Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Me, Why Now" de The Saturdays.
Letra
I’m walking home, one winter night
As the party is over I try not to think about you
Now I can’t wait for the morning light
'Cause those feelings inside me are totally ruling my mood
Crazy I know but I’m scared to fall
In a place I’ve been to before, not a part of my plan
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
It’s gone too far, now I can’t rewind
Though my conscious is calling I’m finding you hard to refuse
No one resistance, I can find in you
Don’t go feeding the fire and it’s slowly burning you
I may not know where I’m heading for
So I think I better get wise and just enjoy
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
Whether running, don’t hide
When is there a right time?
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no Keep him in your distance, guarding your position
I try so hard but love will always get it’s way
Why me, why now?
I’m falling out of control in love for the first time
Girl don’t be losing your head with love no, no
Tradução da letra
Vou a pé para casa, uma noite de Inverno
Como a festa acabou, tento não pensar em ti.
Agora Mal posso esperar pela luz da manhã.
Porque esses sentimentos dentro de mim estão a controlar o meu humor
Louco eu sei, mas tenho medo de cair
Num lugar onde já estive antes, não faz parte do meu plano.
Estou a ficar fora de controlo apaixonado pela primeira vez.
Rapariga não percas a cabeça com amor Não, Não O mantenhas à distância, a guardar a tua posição
Eu tento tanto, mas o amor vai sempre conseguir
Porquê eu, porquê agora?
Foi longe demais, agora não posso voltar atrás.
Embora a minha consciência esteja a chamar, estou a achar-te difícil de recusar.
Ninguém resiste, eu posso encontrar em ti
Não alimentem o fogo e está a queimar-vos lentamente.
Posso não saber para onde vou.
Por isso acho que é melhor ser sábio e desfrutar
Estou a ficar fora de controlo apaixonado pela primeira vez.
Rapariga não percas a cabeça com amor Não, Não O mantenhas à distância, a guardar a tua posição
Eu tento tanto, mas o amor vai sempre conseguir
Porquê eu, porquê agora?
Seja correr, não se esconda
Quando é a altura certa?
Estou a ficar fora de controlo apaixonado pela primeira vez.
Rapariga não percas a cabeça com amor Não, Não O mantenhas à distância, a guardar a tua posição
Eu tento tanto, mas o amor vai sempre conseguir
Porquê eu, porquê agora?
Estou a ficar fora de controlo apaixonado pela primeira vez.
Rapariga não percas a cabeça com amor Não, Não