The Saturdays — Vulnerable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vulnerable" de The Saturdays.
Letra
Felt the heat of the fire, caught a cold from the rain
Love just left me standing with nothing but a name
Pick my heart off the ground as I said to the sky
Never will I let somebody ever make me cry
But just a smile from you
Tore through my defenses, it made no sense
Now I got to confide and tell the truth 'cause
Boy, I’m left wide open hopin' you won’t leave me broken
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable
Thought that I was a fighter, one of loves sole survivors
Strong enough to keep my love from breaking me again
But you got my attention, wrote your name on my wall
So I’ve been laying, praying that you won’t hurt me at all
I’ve been trying to play it cool but I’ve fallen and I’m all in Now I’ve got to confide and tell the truth 'cause
Your arms are my protection now
Please take care of what you’ve found
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable
No you’re not him for all that it’s worth
And I’m trying to love like I’ve never been hurt
But sometimes I know that I push you away
'Cause underneath I’m still afraid
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable
You think by now I’ve seen it all
That my heart should be indestructible
But your touch made it impossible
'Cause underneath it all I’m vulnerable, I’m vulnerable
'Cause underneath it all, I’m vulnerable
Tradução da letra
Senti o calor do fogo, apanhei um frio da chuva
O amor deixou - me de pé apenas com um nome
Tira o meu coração do chão como eu disse ao céu
Nunca deixarei que alguém me faça chorar
Mas apenas um sorriso teu
Rasgou as minhas defesas, não fazia sentido.
Agora tenho que contar a verdade porque
Rapaz, deixei-me livre à espera que não me deixes partido
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Pensei que eu era um lutador, um dos únicos sobreviventes amores
Forte o suficiente para impedir que o meu amor me quebre de novo.
Mas conseguiste a minha atenção, escreveste o teu nome na minha parede.
Por isso tenho estado deitada, a rezar para que não me magoes de todo.
Tenho tentado manter a calma, mas caí e agora tenho de contar a verdade.
Os teus braços são a minha protecção agora.
Por favor, trata do que encontraste.
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Não, Não és ele por tudo o que vale.
E estou a tentar amar como se nunca tivesse sido magoada
Mas às vezes sei que te afasto
Porque por baixo ainda tenho medo
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Achas que já vi tudo
Que o meu coração deve ser indestrutível
Mas o teu toque tornou-o impossível.
Porque por baixo de tudo sou vulnerável
Porque por baixo de tudo, estou vulnerável.