The Saturdays — Problem With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Problem With Love" de The Saturdays.
Letra
The problem with love is With love is, with love is The problem with love is With love is, with love is Calculating on this equation ever since you left me me me me me me me me Tell me how could you leave me hanging without any netting netting
To catch my fall
It’s so good when you’re in it, like your first night in your new house that
ain’t rented
Or a hot day in an S class with the windows tinted uh oh And there’s no rebound that could solve this now
Just read the warning sticker it says that
The problem with love is With love is, with love is So hard to live without it, without it The problem with love is With love is, with love is So hard to live without it Like when it’s gone gone gone gone gone gone gone
Gone away, gone away
Like when it’s gone gone gone gone gone gone gone
Gone away, gone away
Thought it was over but it’s only the beginning of heartbreak
Break break break break break break, break me Break me out of these chains shackling me to the thought of you
Thought of you
Like you’re Blackberry’s shut off and you’re trying to live without it Only times ten
Lost your best friend
Put that together and
And there’s no price tag that could buy this back
Nobody told me that before I fell
The problem with love is With love is, with love is So hard to live without it, without it The problem with love is With love is, with love is So hard to live without it Like when it’s gone gone gone gone gone gone gone
Gone away, gone away
Like when it’s gone gone gone gone gone gone gone
Gone away, gone away
Tradução da letra
O problema com o amor é que, com o amor é o problema com o amor é com o amor, com o amor está a calcular nesta equação desde que me deixaste.
Para apanhar a minha queda
É tão bom quando estás nela, como a tua primeira noite na tua nova casa que ...
não é alugado
Ou um dia quente numa aula de S com as janelas pintadas e não há nenhum ressalto que possa resolver isto agora.
Basta ler o autocolante de aviso que diz que
O problema com o amor, é Com amor, com amor, é Tão difícil viver sem ele, sem ele O problema com amor, é Com amor, com amor, é Tão difícil viver sem ele, Como quando ele ido ido ido ido ido ido ido
Foi-se embora, foi-se embora
Como quando se foi, foi-se, foi-se, foi-se.
Foi-se embora, foi-se embora
Pensei que tinha acabado, mas é só o começo do desgosto.
Break break break break break me Break me Out of these chains shacking me to the thought of you
Pensei em ti.
Como se fosses o Blackberry desligado e estivesses a tentar viver sem ele só vezes dez.
Perdi o teu melhor amigo.
Junta isso e
E não há preço que possa comprar isto de volta.
Ninguém me disse isso antes de eu cair.
O problema com o amor, é Com amor, com amor, é Tão difícil viver sem ele, sem ele O problema com amor, é Com amor, com amor, é Tão difícil viver sem ele, Como quando ele ido ido ido ido ido ido ido
Foi-se embora, foi-se embora
Como quando se foi, foi-se, foi-se, foi-se.
Foi-se embora, foi-se embora