The Saturdays — Forever Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Is Over" de The Saturdays.
Letra
I was caught in a place
Far away from the light
What I saw, I couldn’t face
So I closed my eyes
Wish I could turn back the page
Rewrite my point of view
Save all the time you waste
Got to get gone, gone
Don’t let it escalate
Don’t fight, it’s just no use
There’s nothing left to say
Got to get gone, gone, gone
Forever is over
And my heart’s not gonna fight
Forever is over
And I’m no longer afraid
'Cause if I don’t get out now, I may never escape
Your power is fading away
And I’m getting so stuck
To the place I belong
Forever is over
(Over, over, over, over)
I don’t want you to tell me You found someone
'Cause I got no distance
Left to run
Wish I could turn back the page
Rewrite my point of view
Save all the time you waste
(Got to get gone, gone)
Don’t let it escalate
Don’t fight, it’s just no use
There’s nothing left to say
Got to get gone, gone, gone
Forever is over
And my hearts not gonna fight
Forever is over
And I’m no longer afraid
'Cause if I don’t get out now, I may never escape
Your power is fading away
And I’m getting so stuck
To the place I belong
Forever is over
(Over, over, over, over)
I’m on the other side
And now I realize
I’m in paradise
'Cause you’re out my life
Forever is over
And my hearts not gonna fight
Forever is over
And I’m no longer afraid
'Cause if I don’t get out now, I may never escape
Your power is fading away
And I’m getting so stuck
To the place I belong
Forever is over
(Over, over, over, over)
Forever is over
Tradução da letra
Fui apanhado num lugar
Longe da luz
O que eu vi, não conseguia encarar
Então fechei os olhos
Quem me dera poder voltar atrás na página
Reescrever o meu ponto de vista
Poupe todo o tempo que perder
Tenho de ir, Vou-me embora.
Não o deixes escalar.
Não lutes, é inútil.
Não há mais nada a dizer
Tenho de ir, ir, ir
Para sempre acabou
E o meu coração não vai lutar
Para sempre acabou
E já não tenho medo
Porque se eu não sair agora, posso nunca escapar
O teu poder está a desaparecer.
E estou a ficar tão preso
Ao lugar onde pertenço
Para sempre acabou
(Over, over, over, over, over)
Não quero que me digas que encontraste alguém.
Porque não tenho distância
Esquerda para executar
Quem me dera poder voltar atrás na página
Reescrever o meu ponto de vista
Poupe todo o tempo que perder
(Got to get gone, gone)
Não o deixes escalar.
Não lutes, é inútil.
Não há mais nada a dizer
Tenho de ir, ir, ir
Para sempre acabou
E os meus corações não vão lutar
Para sempre acabou
E já não tenho medo
Porque se eu não sair agora, posso nunca escapar
O teu poder está a desaparecer.
E estou a ficar tão preso
Ao lugar onde pertenço
Para sempre acabou
(Over, over, over, over, over)
Estou do outro lado.
E agora percebo
Estou no paraíso
Porque estás fora da minha vida
Para sempre acabou
E os meus corações não vão lutar
Para sempre acabou
E já não tenho medo
Porque se eu não sair agora, posso nunca escapar
O teu poder está a desaparecer.
E estou a ficar tão preso
Ao lugar onde pertenço
Para sempre acabou
(Over, over, over, over, over)
Para sempre acabou