The Saturdays — Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall" de The Saturdays.
Letra
I gave you all you desired
All that you needed boy I provided
I let you into my head, into my bed
And that’s a privilege
I had your back in the answers
You took the dollars, I took the chances
Defended battled and fought
'Cause I really thought you love me I don’t know where to start or where to stop, no But I know I am done, I’ve had enough
So fall out of my head, out of my heart
And when you hit the ground
You’ll be sorry that I’m not around
I will watch you fall while
You fall out of your mind, out of your fantasy
When you hit the wall think of me
I’ll be on the top just watching you fall
You said that you were the strong one
I was the girl and I was the young one
I kept your feet on the ground
My head in the rounds, I had you
You told me you were so grateful
I was with you and I was so faithful
I stood by in all that you said
And all that you did, I love you
I don’t know how to act or what to say
But I know I am good, I’ll be okay and you
Fall out of my head, out of my heart
And when you hit the ground
You’ll be sorry that I’m not around
I will watch you while
You fall out of your mind, out of your fantasy
When you hit the wall think of me
I’ll be on the top just watching you fall
I’ll be on the top just watching you fall
Fall, fall, fall, fall
Fall, fall, I want you to fall
Fall out of my head, out of my heart
And when you hit the ground
You’ll be sorry that I’m not around
I will watch you while
You fall out of your mind out of your fantasy
When you hit the wall think of me, think of me, yeah
I’ll be on the top just watching you
Fal, out of my head, out of my heart
And when you hit the ground
You’ll be sorry that I’m not around
I will watch you while
You fall out of your mind, out of your fantasy
When you hit the wall think of me
I’ll be on the top just watching you fall
Tradução da letra
Dei-te tudo o que desejavas.
Tudo o que precisavas rapaz eu forneci
Deixei-te entrar na minha cabeça, na minha cama.
E isso é um privilégio.
Eu apoiei - te nas respostas
Tu aceitaste os dólares, eu arrisquei.
Defendidos batalhados e lutados
Porque eu realmente pensei que me amasses não sei por onde começar ou por onde parar, Não, mas eu sei que estou farto, estou farto
Então cai da minha cabeça, do meu coração
E quando caíres no chão
Vais arrepender-te de Eu não estar por perto.
Vou ver-te cair enquanto
Perdeste a cabeça, a tua fantasia.
Quando bateres na parede, pensa em mim.
Estarei no topo a ver-te cair
Disseste que eras o forte.
Eu era a rapariga e eu era a jovem
Mantive os teus pés no chão.
A minha cabeça nas rondas, eu tinha-te
Disseste-me que estavas tão grata.
Eu estava contigo e fui tão fiel
Fiquei de braços cruzados em tudo o que disseste.
E tudo o que fizeste, eu amo-te
Não sei como agir ou o que dizer.
Mas eu sei que estou bem, eu vou ficar bem e tu
Cai da minha cabeça, do meu coração
E quando caíres no chão
Vais arrepender-te de Eu não estar por perto.
Vou observar-te enquanto
Perdeste a cabeça, a tua fantasia.
Quando bateres na parede, pensa em mim.
Estarei no topo a ver-te cair
Estarei no topo a ver-te cair
Cai, cai, cai, cai
Cai, cai, quero que caias
Cai da minha cabeça, do meu coração
E quando caíres no chão
Vais arrepender-te de Eu não estar por perto.
Vou observar-te enquanto
Perdeste a cabeça, perdeste a tua fantasia.
Quando bateres na parede pensa em mim, pensa em mim, sim
Estarei no topo só de te ver
Fal, fora da minha cabeça, fora do meu coração
E quando caíres no chão
Vais arrepender-te de Eu não estar por perto.
Vou observar-te enquanto
Perdeste a cabeça, a tua fantasia.
Quando bateres na parede, pensa em mim.
Estarei no topo a ver-te cair