The Samples — Hypocrite (Another World) (Another World) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypocrite (Another World) (Another World)" de The Samples.
Letra
Please don’t mistake me or try to make me
D e a
The shadow of anybody else
D e d e
I ain’t the him or her you think I am
D e a
I’m just trying hard to be myself
E a
Though society’s goal is to be part of the whole
D e
That may sound good to you, not to me
Let me be, let me be
D e
To think like I want to
Let me be, let me be
D e
That’s all I ask of you
D C#m Bm
I am what I am and that’s all I ever can be
Don’t try to plan me or understand me
I can’t stand to be understood
I could never give in to or ever live up to
Being like you think I should
I’ve got some inner need that I’m tryin' to heed
I can’t take hand-me-down destiny
Don’t try to change me or rearrange me
To satisfy the selfishness in you
I’m not a piece of clay to mold to your moves each day
And I’m not a pawn to be told how to move
I’m sorry I ain’t the fool you thought would play by your rules
A to-each-is-own philosophy
Tradução da letra
Por favor, não me enganes ou tentes fazer-me
D e a
A sombra de qualquer outra pessoa
D E D e
Não sou ele ou ela que pensas que sou.
D e a
Estou a esforçar-me para ser eu mesma.
E a
Embora o objetivo da sociedade é fazer parte do todo
D e
Isso pode soar bem para ti, não para mim.
Deixa-me em paz, deixa-me em paz
D e
Pensar como eu quero
Deixa-me em paz, deixa-me em paz
D e
É tudo o que te peço.
D C#m Bm
Sou o que sou e é tudo o que posso ser
Não tentes planear-me ou compreender-me.
Não suporto ser entendido.
Eu nunca poderia ceder ou viver até
Ser como tu achas que eu devia
Tenho uma necessidade interior que estou a tentar prestar atenção
Não posso aceitar o meu destino
Não tentes mudar-me ou reorganizar-me
Para satisfazer o egoísmo em ti
Não sou um pedaço de barro para moldar aos teus movimentos todos os dias.
E não sou um peão para me dizerem como me mexer.
Desculpa não ser o tolo que pensavas que ia seguir as tuas regras.
Uma filosofia de cada um