The Sainte Catherines — Faux-Marxist Anarcho-Punks Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faux-Marxist Anarcho-Punks Anthem" de The Sainte Catherines.
Letra
You’re digging your own grave, your back is broken by all the digging.
You’re dying in this hole with all the money that you’ve been saving.
Do you understand? (Millions of us and a few of them)
Money isn’t worth shit. (Millions of us and a few of them)
Do you understand? (Millions of us and a few of them)
Wealth is nothing, power is bullshit. (Millions of us and a few of them)
I can’t be waiting for too long, prepare yourself for the worst now.
Factories will burn and I’ll be there to see it all go down, yeah.
Do you understand? (Millions of us and a few of them)
Money isn’t worth shit. (Millions of us and a few of them)
Do you understand? (Millions of us and a few of them)
Wealth is nothing, power is bullshit. (Millions of us and a few of them)
We’re gonna fight. We’ll set fires. We’re gonna die.
We’ll sing: Millions of us and a few of them!
If we all stop, who’s going to build their castles?
Tradução da letra
Estás a cavar a tua própria sepultura, as tuas costas estão partidas por todas as escavações.
Estás a morrer neste buraco com todo o dinheiro que tens guardado.
Você entende? (Milhões de nós e alguns deles)
O dinheiro não vale nada. (Milhões de nós e alguns deles)
Você entende? (Milhões de nós e alguns deles)
A riqueza não é nada, o poder é uma treta. (Milhões de nós e alguns deles)
Não posso esperar muito tempo, prepara-te para o pior agora.
As fábricas vão arder e eu estarei lá para ver tudo acontecer, sim.
Você entende? (Milhões de nós e alguns deles)
O dinheiro não vale nada. (Milhões de nós e alguns deles)
Você entende? (Milhões de nós e alguns deles)
A riqueza não é nada, o poder é uma treta. (Milhões de nós e alguns deles)
Vamos lutar. Vamos atear fogo. Vamos morrer.
Vamos cantar: milhões de nós e alguns deles!
Se todos pararmos, quem vai construir os seus castelos?