The Rutles — Lonely-Phobia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely-Phobia" de The Rutles.
Letra
You look forlorn
Too tired to yawn
As pale as the moon
on a bright afternoon
Your face is drawn
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
You sit and stare
beyond all care
But mirrors don’t lie
and the look in your eye
is showing your despair
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
Another love could set you free
but you’re afraid to go Another love may prove to be no better than the devil you know
It’s late at night
You feel uptight
Your lover’s in bed
while the thoughts in your head
are far from light
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
Another love could set you free
but you’re afraid to go Another love may prove to be no better than the devil you know
You look forlorn
Too tired to yawn
As pale as the moon
on a bright afternoon
Your face is drawn
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
You’ve got Lonely-Phobia
and I only hope ya get better
Tradução da letra
Estás à procura do Lorn.
Demasiado cansado para bocejar
Tão pálida como a lua
numa tarde brilhante
A tua cara está desenhada.
Tens fobia solitária
e só espero que melhore
Sentas-te e olhas
para além de todos os cuidados
Mas os espelhos não mentem
e o olhar nos teus olhos
está a mostrar o teu desespero
Tens fobia solitária
e só espero que melhore
Outro amor pode libertar-te
mas você tem medo de ir outro amor pode provar não ser melhor do que o diabo que você conhece
É tarde da noite
Sentes-te tenso.
O teu amante está na cama.
enquanto os pensamentos na tua cabeça
estão longe da luz
Tens fobia solitária
e só espero que melhore
Outro amor pode libertar-te
mas você tem medo de ir outro amor pode provar não ser melhor do que o diabo que você conhece
Estás à procura do Lorn.
Demasiado cansado para bocejar
Tão pálida como a lua
numa tarde brilhante
A tua cara está desenhada.
Tens fobia solitária
e só espero que melhore
Tens fobia solitária
e só espero que melhore