The Rumjacks — No Pockets in a Shroud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Pockets in a Shroud" de The Rumjacks.
Letra
I’d bet you heads or tails if I could find a coin to toss,
Tho they say the coin that can’t be found’s the coin that cant be lost,
If you’d spare a coin old stranger for a pint o liquid gold,
I’ll regale you with the greatest story never told.
Youll catch us in the 5am parade o' the living dead,
Long before the sun has taken up it’s post above yer head,
All ordinary heroes, sweatin' is our trade,
The type that never get to see the money that we’ve made.
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
Ive the perfect medicine to help restore yer sight,
Kick off yer heels & corporate deals m’darlin we’re alright,
And loosen that white collar man & come pull up a seat,
Among the dirty, filthy, stinkin richest folk you’d ever meet,
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
My teacher Bobby Mitchell, used to flog me through the years,
How I swore I’d take that leather strap & wrap it ‘round his ears,
‘Til I saw him walkin' with a cane, it chilled me to the bone,
He got the drinks & then methinks I got him safely home.
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
No pockets in a shroud we sing, no pockets in a shroud,
Leave yer old regrets behind, no pockets in a shroud,
Yer riches and yer trappin’s oh, I fear they’re not allowed,
Ye cannae take ‘em with ye theres no pockets in a shroud!
Tradução da letra
Aposto contigo cara ou coroa se encontrar uma moeda para atirar,
Eles dizem que a moeda que não pode ser encontrada é a moeda que não pode ser perdida,
Se poupasses uma moeda a um velho estranho por uma cerveja de ouro líquido,
Vou regalar-te com a melhor história que nunca contei.
Vais apanhar - nos no desfile das 5 da manhã dos mortos-vivos.,
Muito antes do sol nascer, o seu posto está por cima da sua cabeça.,
Todos os heróis comuns, suando é o nosso ofício,
Do tipo que nunca consegue ver o dinheiro que ganhámos.
Não há bolsos num Sudário cantamos, não há bolsos num Sudário,
Deixar os teus velhos arrependimentos para trás, sem bolsos num Sudário,
Oh, receio que não lhes seja permitido,
Não podes levá-los contigo não há bolsos numa mortalha!
Sou o remédio perfeito para ajudar a restaurar a tua visão.,
Começar com os seus saltos e negócios corporativos m'Marlin estamos bem,
E solta esse homem de colarinho branco e vem sentar-te,
Entre as pessoas sujas, imundas e fedorentas mais ricas que alguma vez conhecerias,
Não há bolsos num Sudário cantamos, não há bolsos num Sudário,
Deixar os teus velhos arrependimentos para trás, sem bolsos num Sudário,
Oh, receio que não lhes seja permitido,
Não podes levá-los contigo não há bolsos numa mortalha!
O meu professor Bobby Mitchell, costumava bater-me ao longo dos anos.,
Como jurei que pegaria nessa correia de cabedal e a embrulharia em suas orelhas,
Até o ver a andar com uma bengala, arrefeceu - me até aos ossos .,
Ele recebeu as bebidas e, em seguida, pensa que eu levá-lo em segurança para casa.
Não há bolsos num Sudário cantamos, não há bolsos num Sudário,
Deixar os teus velhos arrependimentos para trás, sem bolsos num Sudário,
Oh, receio que não lhes seja permitido,
Não podes levá-los contigo não há bolsos numa mortalha!
Não há bolsos num Sudário cantamos, não há bolsos num Sudário,
Deixar os teus velhos arrependimentos para trás, sem bolsos num Sudário,
Oh, receio que não lhes seja permitido,
Não podes levá-los contigo não há bolsos numa mortalha!