The Rumble Strips — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de The Rumble Strips.
Letra
There’s nothing left for us, we’re rotting in this place
And the night has lost it’s taste
The bells of doom are ringing, but you don’t hear them
You say «come on back to bed»
And I say «you must be dead
Don’t you hear big bells ringing
Don’t you hear those voices singing?»
It’s only time, let it pass away
It’s only time, let it pass away
Well I run into the streets and I scream from the depths of my lungs
«Well I see you’ve finally come!
Good evening Mister Reaper,
What’s that you’re saying? All my hopes and dreams are dead?
That I should go back to my bed»
I wake up a new man, singing the only words I can
It’s only time, let it pass away
It’s only time, let it pass away
It’s only time, let it pass away
It’s only time, let it pass away
Tradução da letra
Não há mais nada para nós, estamos a apodrecer neste lugar.
E a noite perdeu o sabor
Os sinos da desgraça estão a tocar, mas não os ouves.
Tu dizes: "volta para a cama.»
E eu digo: "deves estar morto.
Não ouves grandes sinos a tocar
Não ouves aquelas vozes a cantar?»
É só o tempo, deixa-o passar
É só o tempo, deixa-o passar
Bem, Eu corro para as ruas e grito das profundezas dos meus pulmões
"Bem vejo que finalmente chegaste!
Boa noite, Sr. Reaper.,
O que estás a dizer? Todas as minhas esperanças e sonhos estão mortos?
Que devia voltar para a minha cama.»
Acordo um homem novo, a cantar as únicas palavras que posso
É só o tempo, deixa-o passar
É só o tempo, deixa-o passar
É só o tempo, deixa-o passar
É só o tempo, deixa-o passar