The Ruby Suns — Desert of Pop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Desert of Pop" de The Ruby Suns.

Letra

When I was 25 I heard you’re number one
We weren’t acquainted, the thought about it sounded fun
Flower among the weeds is what you are
Cold passive water in the desert of pop
Almost given up, couldn’t handle the pressure
But I heard your voice sing to me
You go and love me like you’re invincible
You’re hypnotizing me
I’m always falling in love
Love every time that I dream about
Love, I can stand back
And it makes me wanna
Mmm makes me wanna cry cry cry
Because whenever I’m in love
You know I just want you to say
That there’s nothing more
Than me in your life
Your head and cologne, it was so unreal
Tried to keep my cool, instead I drank too much
Like a birthday boy, getting excited
Then came your shopper that we executed
You’re a single malt, pure god of tequila
Anyone else would think I’m your cheerleader
But it’s all ended now, your rumple-sack is over
A cat chases its tail
I’m always falling in love
Love every time that I dream about
Love, I can stand back
And it makes me wanna
Mmm makes me wanna cry cry cry
I’m always falling in love
Love every time that I dream about
Love, I can stand back
And it makes me wanna
Mmm makes me wanna cry cry cry
I’m always falling in love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
You tell me I’m in love
As the weeks float by

Tradução da letra

Quando tinha 25 anos, ouvi dizer que és o número um.
Não nos conhecíamos, o pensamento soava divertido.
Flower among the weeds is what you are
Água fria passiva no deserto do pop
Quase desisti, não aguentava a pressão.
Mas ouvi a tua voz cantar para mim
Vais e Amas - me como se fosses invencível
Estás a hipnotizar-me.
Estou sempre a apaixonar-me
# Love every time that I dream about
Amor, eu posso afastar-me
E faz-me querer
Faz-me querer chorar chorar
Porque sempre que estou apaixonado
Sabes que só quero que digas
Que não há mais nada
Do que eu na tua vida
A tua cabeça e Colónia, foi tão irreal.
Tentei manter a calma, mas bebi demais.
Como um aniversariante, a ficar excitado
Depois veio o teu cliente que executámos.
És um puro malte, Deus puro da tequila.
Mais alguém pensaria que sou a tua líder de Claque.
Mas agora acabou tudo, o teu saco acabou.
Um gato persegue a sua cauda
Estou sempre a apaixonar-me
# Love every time that I dream about
Amor, eu posso afastar-me
E faz-me querer
Faz-me querer chorar chorar
Estou sempre a apaixonar-me
# Love every time that I dream about
Amor, eu posso afastar-me
E faz-me querer
Faz-me querer chorar chorar
Estou sempre a apaixonar-me amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Amor amor amor amor
Diz-me que estou apaixonado
À medida que as semanas passam