The Rubens — The Day You Went Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day You Went Away" de The Rubens.
Letra
The day you went away, was the day I was safe
Now you’re just a soul
Even God can’t save
And you’ll spend your days, trading cigarettes
Don’t matter what you say, or if you have regrets
And I know and I know and I know and I know and I know
There’s no more tears
Cause' you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re
gone
For thirty years
I’m sure to God you’ll turn, that’s what they all do Soon enough you’ll learn, that he saw right through
Don’t ever try to call, I’m not here no more
I’ve gone far away, I’ve locked all my doors
No matter what you say, no matter what you say
No matter what you do, no matter what you do You know you’re going to hell, you know you’re going to hell
And I’m not coming, I’m not coming
With you
And I know and I know and I know and I know and I know
There’s no more tears
Cause' you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re
gone
For thirty years
And I know and I know and I know and I know and I know
There’s no more tears
Cause' you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re gone and you’re
gone
For thirty years
Tradução da letra
O dia em que te foste embora, foi o dia em que eu estava a salvo.
Agora és apenas uma alma
Nem deus pode salvar
E passarás os teus dias a trocar cigarros.
Não importa o que digas, ou se te arrependeres
E eu sei e eu sei e eu sei e eu sei e eu sei
Não há mais lágrimas
Porque desapareceste e desapareceste e desapareceste
desaparecido
Durante trinta anos
Tenho a certeza que vais virar - te, é o que todos eles vão fazer em breve vais aprender, que ele percebeu tudo.
Nunca mais tentes ligar, já não estou aqui.
Fui para longe, tranquei todas as portas
Digam o que disserem, digam o que disserem
Não importa o que faças, não importa o que faças sabes que vais para o inferno, sabes que vais para o inferno
E eu não vou, eu não vou
Contigo
E eu sei e eu sei e eu sei e eu sei e eu sei
Não há mais lágrimas
Porque desapareceste e desapareceste e desapareceste
desaparecido
Durante trinta anos
E eu sei e eu sei e eu sei e eu sei e eu sei
Não há mais lágrimas
Porque desapareceste e desapareceste e desapareceste
desaparecido
Durante trinta anos