The Rubens — The Best We Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Best We Got" de The Rubens.
Letra
One more, more or less then we’re done
Can’t be sure if we had fun
Sweet sixteen been and gone
Eighteen next year then we’re done
Girls like me if they’re younger
But girls my age want guys older
Guess I’m just stuck in the middle
Between easies and girls unattainable
Yeah they say, these days
Are the best we got
What a tragic thought
And I try, and I try
Not to waste this time
But it just flies by The more I try
Slow down, don’t speak, say something
Line up, don’t cheat, stop staring
Sit down, shut up, start learning
Time’s us, get out, start working
Tradução da letra
Mais uma, mais ou menos, então terminamos.
Não sei se nos divertimos.
Doce dezesseis foram e foram
18 anos para o ano, então terminamos.
As raparigas gostam de mim se são mais novas
Mas as raparigas da minha idade querem rapazes mais velhos
Acho que estou preso no meio
Entre cavalitas e raparigas inatingíveis
Sim, dizem, hoje em dia
São os melhores que temos
Que pensamento trágico.
E eu tento, e eu tento
Não perder este tempo.
Mas ele apenas voa mais eu tento
Abranda, não fales, diz alguma coisa.
Alinhem-se, não façam batota, parem de olhar
Senta-te, Cala-te, começa a aprender
O tempo é nosso, sai, começa a trabalhar