The Rotaries — I Can't Tell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Tell" de The Rotaries.
Letra
Anything other than two
It’s just frustration all tied up with losing you
But I’ve tried to slow down
Maybe I’m thinking too much
But if you really don’t notice
Everybody is new at this
All these years
Are the start or the end
I don’t know
I just can’t tell
And I hate to go
But you just don’t care about me
We’ll always be out numbered in the end
And I get so mad about it
But they’re all my friends
And I find it hard to be okay
With pretending you’re okay
All these years
Are the start or the end
Of what?
I just don’t know
Who will stay or go
I just can’t tell
Tradução da letra
Qualquer outra coisa que não duas
É apenas frustração amarrada com perder-te
Mas tentei abrandar
Talvez esteja a pensar demais.
Mas se realmente não reparas
Toda a gente é nova nisto.
Todos estes anos
São o início ou o fim
Não sei.
Não sei dizer.
E odeio ir
Mas tu não queres saber de mim.
No final, estaremos sempre sem números.
E fico tão zangada com isso.
Mas são todos meus amigos.
E acho difícil estar bem
Com fingir que estás bem
Todos estes anos
São o início ou o fim
De quê?
Não sei.
Quem vai ficar ou ir
Não sei dizer.