The Rosenbergs — Nighttime Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nighttime Lover" de The Rosenbergs.
Letra
Giving away such a pretty face
and you tell by the way that she’s wandering
all the roots in her hair
take a moment and stare
can you tell by the way that she’s offering
take a moment aside
give the woman a ride
and she tells you it’s love when she’s faking it.
All she wants is your goad
then your hitting the road
It’s a hell of a way to be taken in.
Ooh, what’d you think she should do?
Ooh, what are you going through?
Nighttime lover, meet me under cover.
Laying face to face, we’re one to another.
Living for the band, does she really understand
that she wants more?
Nighttime lover, meet me under cover.
Moving place to place, from one to another.
I’m really oversaturated, but it’s all for you.
Giving away all the things that you say,
and it’s cool in the way that she thinks of it.
Tradução da letra
Dar uma cara tão bonita
e já agora, diz - me que ela anda a vaguear.
todas as raízes no cabelo dela
tira um momento e olha
dá para ver pela maneira como ela está a oferecer
tira um momento de lado.
dá boleia à mulher.
e ela diz-te que é amor quando está a fingir.
Tudo o que ela quer é o teu goad.
depois vais-te embora.
É uma bela maneira de ser acolhida.
O que achas que ela devia fazer?
O que estás a passar?
Amante da noite, vai ter comigo disfarçado.
Cara a cara, somos um para o outro.
Vivendo para a banda, ela realmente entende
que ela quer mais?
Amante da noite, vai ter comigo disfarçado.
Mudar de lugar para lugar, de um para outro.
Estou muito saturado, mas é tudo para ti.
A dar todas as coisas que dizes,
e é fixe na maneira como ela pensa nisso.